re6ce - i dont even own prada shoes lol - translation of the lyrics into German

i dont even own prada shoes lol - re6cetranslation in German




i dont even own prada shoes lol
Ich besitze nicht mal Prada Schuhe lol
You wanna try
Du willst es versuchen
And out of anybody, you met me inside, alright
Und ausgerechnet von allen hast du mich drinnen getroffen, okay
You wanna die
Du willst sterben
Smoking outside with a girl who I don't know at all
Rauchst draußen mit einem Mädchen, das ich überhaupt nicht kenne
I take my time
Ich lasse mir Zeit
Five more minutes 'til I lose my fucking mind
Noch fünf Minuten, bis ich meinen verdammten Verstand verliere
You know it's fine
Du weißt, es ist in Ordnung
And it's like everybody's staring
Und es ist, als ob alle starren
And I don't even wan' play at all
Und ich will überhaupt nicht spielen
What Ash say?
Was sagt Ash?
"Feel like a girl when I come home in these Prada shoes"
"Fühle mich wie ein Mädchen, wenn ich in diesen Prada Schuhen nach Hause komme"
And you know that I feel some way with half of me for half of you
Und du weißt, dass ich etwas fühle, mit der Hälfte von mir für die Hälfte von dir
You feel no way about it
Du fühlst gar nichts dabei
I know that you can't feel no way about it (about it)
Ich weiß, dass du dabei nichts fühlen kannst (dabei)
What Ash say?
Was sagt Ash?
"Feel like a girl when I come home in these Prada shoes"
"Fühle mich wie ein Mädchen, wenn ich in diesen Prada Schuhen nach Hause komme"
And you know that I feel some way with half of me for half of you
Und du weißt, dass ich etwas fühle, mit der Hälfte von mir für die Hälfte von dir
You feel no way about it
Du fühlst gar nichts dabei
I know that you can't feel no way about it (about it)
Ich weiß, dass du dabei nichts fühlen kannst (dabei)
You're outta time
Deine Zeit ist abgelaufen
Every fucking second, you don't need to fucking lie, no
Jede verdammte Sekunde, du brauchst nicht zu lügen, nein
I could make you mine
Ich könnte dich zu meiner machen
Running round in circles, baby, just make up your mind
Wir drehen uns im Kreis, Baby, entscheide dich einfach
(Woof) I think I'm high
(Wuff) Ich glaube, ich bin high
Opioids and cigarettes to help me pass the time
Opiate und Zigaretten, um mir die Zeit zu vertreiben
What Ash say?
Was sagt Ash?
"Feel like a girl when I come home in these Prada shoes"
"Fühle mich wie ein Mädchen, wenn ich in diesen Prada Schuhen nach Hause komme"
And you know that I feel some way with half of me for half of you
Und du weißt, dass ich etwas fühle, mit der Hälfte von mir für die Hälfte von dir
You feel no way about it
Du fühlst gar nichts dabei
I know that you can't feel no way about it (about it)
Ich weiß, dass du dabei nichts fühlen kannst (dabei)
What Ash say?
Was sagt Ash?
"Feel like a girl when I come home in these Prada shoes"
"Fühle mich wie ein Mädchen, wenn ich in diesen Prada Schuhen nach Hause komme"
And you know that I feel some way with half of me for half of you
Und du weißt, dass ich etwas fühle, mit der Hälfte von mir für die Hälfte von dir
You feel no way about it
Du fühlst gar nichts dabei
I know that you can't feel no way about it (about it)
Ich weiß, dass du dabei nichts fühlen kannst (dabei)





Writer(s): Alex Craig, Reece Downes


Attention! Feel free to leave feedback.