Lyrics and translation リーガルリリー - 1997

降り立った東京 1997年の12月

始まった東京 1997年の12月

私は私の世界の実験台
唯一許された人

あの坂を越えて 私に会えたらいいなんて
思わせないでほしい
最終列車飛び乗って 降り立った世界で
片道切符
片道切符に気付いた
気付いた 気付いた

なくなった空白 1997年の12月

私は私の世界の実験台
唯一愛した人

あの坂を越えて 私になれたらいいなんて
思わせないでほしい
最終列車飛び乗って 降り立った世界で
片道切符
片道切符を失くさないように
ように ように

あの坂の意味が 私に分かる時だって
あなただけがいいなって
最終列車飛び乗って 孤独だった世界で
片道切符
片道切符を失くさないように
ように ように
ように ように

1997年の友達を集めてチョークの粉を集めた
何をしているのかなぁ 私たちは
催涙弾で流した涙が光の反射で集まった
人々は目を眩ませた
私は泣くことしかできなかった
私は泣くことしかできなかった

Я сошел в Токио 1997 год 12 месяцев

Начало в Токио 1997 год 12 месяцев

Я испытательный стенд своего мира.
единственный разрешенный.

жаль, что я не могу пересечь тот холм и встретить себя.
я не хочу, чтобы ты думал об этом.
в мире, где я запрыгнул на последний поезд и сошел.
Билет в один конец
я заметил билет в один конец.
я заметил, я заметил.

Пропал без вести 1997 год 12 месяцев

Я испытательный стенд своего мира.
единственная, кого я любил.

я хотел бы пересечь этот склон и стать самим собой.
я не хочу, чтобы ты думал об этом.
в мире, где я запрыгнул на последний поезд и сошел.
Билет в один конец
не потеряй билет в один конец.
и так далее.

даже когда я понимаю значение этого склона.
ты единственная.
я запрыгнул на последний поезд в одиноком мире.
Билет в один конец
не потеряй билет в один конец.
и так далее.
и так далее.

я собрал своих друзей из 1997 года, чтобы собрать меловой порошок.
интересно, что мы делаем?
слезы от слезоточивого газа собрались в отражении света.
люди закрывали глаза.
Я мог только плакать.
Я мог только плакать.