renessound feat. KIRYA KOSMOS - cry - translation of the lyrics into German

cry - renessound translation in German




cry
weine
Я передам у треках настрій свій
Ich werde meine Stimmung in den Tracks vermitteln
Надіюсь, здійсниться нарешті хоч одна із мрій
Ich hoffe, dass endlich wenigstens einer meiner Träume wahr wird
Алгоритми не працюють, та програма дала збій
Die Algorithmen funktionieren nicht, und das Programm hat einen Fehler
Я відчуваю тільки біль після всіх подій
Ich fühle nur Schmerz nach all den Ereignissen
Я знову згадаю все про помилки
Ich werde mich wieder an alle Fehler erinnern
Нас завжди так багато, але нібито один
Wir sind immer so viele, aber fühlen uns wie allein
Вітер знову не попутний, але хтось кричить лети!
Der Wind ist wieder ungünstig, aber jemand schreit: Flieg!
Та я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю з висоти
Aber ich falle, falle, falle, falle, falle aus der Höhe
Інколи життя схоже на bad trip
Manchmal ist das Leben wie ein Bad Trip
Я розложу все на стіл та покладу цей лор на біт
Ich breite alles auf dem Tisch aus und lege diese Geschichte auf den Beat
Переповнений думками, як нам жити до країв
Überfüllt mit Gedanken, wie wir bis zum Äußersten leben sollen
Начебто вдихнув свободу, але я, на жаль, не free
Ich habe scheinbar Freiheit eingeatmet, aber ich bin leider nicht frei
Кремезний зовні, та всередині крихкий
Äußerlich kräftig, aber innerlich zerbrechlich
Ми далеко друг від друга, але разом подумки
Wir sind weit voneinander entfernt, aber in Gedanken zusammen
Джин не вилізе із пляшки, скільки ти її не три
Der Dschinn kommt nicht aus der Flasche, egal wie sehr du sie reibst
В думах про краще майбутнє пролітають найкращі роки
In Gedanken an eine bessere Zukunft vergehen die besten Jahre
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
Віра твоя тримає міцніше за все, що тримало мене колись
Dein Glaube hält mich fester als alles, was mich jemals gehalten hat
Тільки не плач, я буду з тобою назавжди словами та в пам'яті
Weine nur nicht, ich werde für immer bei dir sein, in Worten und in Erinnerung
Разом ми летимо до своїх справжніх мрій
Gemeinsam fliegen wir zu unseren wahren Träumen
І я знаю, що на нас чекають мільйони подій
Und ich weiß, dass Millionen von Ereignissen auf uns warten
Я щасливий проживати спільно все наше життя
Ich bin glücklich, unser gemeinsames Leben zu leben
Все спокійно буде
Alles wird ruhig sein
Поки в моїй руці твоя рука
Solange deine Hand in meiner Hand liegt
Там, де небо наше більше не горить
Dort, wo unser Himmel nicht mehr brennt
І сонце світить так яскраво й гріє мило, як колись
Und die Sonne so hell scheint und liebevoll wärmt, wie einst
І наші діти бачать мир, живуть життя
Und unsere Kinder Frieden sehen, ihr Leben leben
І так хотілось, щоби це було реально
Und ich wünschte so sehr, dass dies real wäre
Ми з тобою не знаємо болю і лиха
Du und ich, wir kennen keinen Schmerz und kein Leid
Бо світ ідеальний
Weil die Welt ideal ist
І це не сон
Und das ist kein Traum
І сльози від щастя, бо так же, бо так же буває
Und Tränen des Glücks, denn so, denn so kann es sein
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine
This is crazy MF life
Das ist ein verrücktes verdammtes Leben
If you wanna cry if you wanna cry cry
Wenn du weinen willst, wenn du weinen willst weine





Writer(s): кирило маліцький


Attention! Feel free to leave feedback.