*repeat repeat - Your After - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation *repeat repeat - Your After




Your After
Votre Après
Coming to the realization
Je réalise
The ending to my only start
Que la fin de mon seul début
I have got no hesitation
Je n'ai aucune hésitation
When you leave then I will fall apart
Lorsque tu partiras, je m'effondrerai
Thought that I would start it over
Je pensais que je recommencerais
That my breathing pattern hit a quota
Que mon rythme respiratoire atteindrait un quota
But I see you when I'm looking over
Mais je te vois quand je regarde
When you leave then I will fall apart
Lorsque tu partiras, je m'effondrerai
So I'm wondering if I'm the thing, your after
Alors je me demande si je suis ce que tu recherches
You set the stage, I'll be the perfect actor
Tu prépares la scène, je serai l'actrice parfaite
Wait one minute, does it even matter
Attends une minute, est-ce que ça a vraiment de l'importance
The curtains close, I'm hanging from the rafter
Le rideau se ferme, je suis pendue à la poutre
The air has grown a little colder
L'air est devenu un peu plus froid
The things we leave have all been marked
Les choses que nous laissons sont toutes marquées
Our friends all look a little older
Nos amis ont l'air un peu plus vieux
When you leave then I will fall apart
Lorsque tu partiras, je m'effondrerai
So I'm wondering if I'm the thing, your after
Alors je me demande si je suis ce que tu recherches
You set the stage, I'll be the perfect actor
Tu prépares la scène, je serai l'actrice parfaite
Wait one minute, does it even matter
Attends une minute, est-ce que ça a vraiment de l'importance
The curtains close, I'm hanging from the rafter
Le rideau se ferme, je suis pendue à la poutre






Attention! Feel free to leave feedback.