resnate feat. K. BLueZ & Dopetaste - let that - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation resnate feat. K. BLueZ & Dopetaste - let that




let that
laisse ça
These flows gettin' deep, 808's, 808's
Ces flows deviennent profonds, 808's, 808's
Expensive shit I don't need, paperweights, paperweights
Des trucs chers dont je n'ai pas besoin, presse-papiers, presse-papiers
Everywhere I go, my soul tend to glow
Partout je vais, mon âme a tendance à briller
You already know, let that resonate, resonate (ye)
Tu le sais déjà, laisse ça résonner, résonner (ouais)
Let that resonate, resonate (yee, ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais, ouais)
Let that resonate, resonate (ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais)
Let that resonate, resonate (yee, ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais, ouais)
Let that resonate, resonate
Laisse ça résonner, résonner
Yeah, yeah let that resonate
Ouais, ouais laisse ça résonner
I ain't even trying to intimidate
Je n'essaie même pas d'intimider
Yeah, you scared, so you hesitate, man
Ouais, t'as peur, alors tu hésites, mec
I guess I understand but I can't relate
Je suppose que je comprends mais je ne peux pas m'identifier
I don't think you want this, MMA
Je ne pense pas que tu veuilles ça, MMA
Unless you tryin' to get to a better place
À moins que tu n'essayes d'arriver à un meilleur endroit
Once you in that darkness, no escape
Une fois que t'es dans ces ténèbres, pas d'échappatoire
This mothafucka ain't serving lemonade
Ce fils de pute ne sert pas de limonade
Bars gettin' sweeter, with that dopetaste
Les barres deviennent plus douces, avec ce dopetaste
Cuts gettin' deeper, bruh O.J
Les coupes deviennent plus profondes, mec O.J
Ya'll gettin' weaker, shit is so fake
Vous devenez plus faibles, la merde est tellement fausse
Ask for a feature, nah I'm OK
Demander un featuring, non je vais bien
Enemies, tend to freeze, bend the knee
Les ennemis, ont tendance à geler, plient le genou
Mentally, doped up, got 'em on ketamine
Mentalement, dopés, je les ai mis sous kétamine
Energy, testin' me, for amphetamines
Énergie, me tester, pour des amphétamines
Best believe always going hard with a head steam
Crois-moi, je vais toujours fort avec une tête pleine de vapeur
Anything that's really worth a damn I'ma get a piece
Tout ce qui vaut vraiment le coup, je vais en avoir un morceau
So much going on up in my brain I forget to breathe
Il se passe tellement de choses dans mon cerveau que j'oublie de respirer
Sensing you a little mad, with just a pinch of jealousy
Je sens que tu es un peu en colère, avec juste une pincée de jalousie
Open invitation to hit me up if you disagree
Invitation ouverte à me contacter si tu n'es pas d'accord
Ain't too many who can do this
Il n'y en a pas beaucoup qui peuvent faire ça
Give bars and beats some bruises
Donner des bleus aux barres et aux rythmes
This 'bout way more than music
C'est bien plus que de la musique
Resnate, resnate
Résonner, résonner
These flows gettin' deep, 808's, 808's
Ces flows deviennent profonds, 808's, 808's
Expensive shit I don't need, paperweights, paperweights
Des trucs chers dont je n'ai pas besoin, presse-papiers, presse-papiers
Everywhere I go, my soul tend to glow
Partout je vais, mon âme a tendance à briller
You already know, let that resonate, resonate (ye)
Tu le sais déjà, laisse ça résonner, résonner (ouais)
Let that resonate, resonate (yee, ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais, ouais)
Let that resonate, resonate (ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais)
Let that resonate, resonate (yee, ye)
Laisse ça résonнер, résonner (ouais, ouais)
Let that resonate, resonate
Laisse ça résonner, résonner
K. BLueZ when I come through
K. BLueZ quand j'arrive
Bet I get paid when them funds due (on Monday)
Je parie que je suis payé quand ces fonds sont dus (lundi)
Don't be worried 'bout what I do
Ne t'inquiète pas de ce que je fais
Six one when I slide through
Six un quand je me glisse à travers
Ain't afraid of contact
Je n'ai pas peur du contact
I sense, you don't, want that
Je sens que tu ne veux pas de ça
Ain't no guarantees, but I'm damn close
Il n'y a aucune garantie, mais je suis sacrément proche
Inna studio outta bando
Dans le studio hors du bando
Five bands in my Jansport
Cinq groupes dans mon Jansport
Honda go where you can't go
Honda va tu ne peux pas aller
Love being me, feel amazin'
J'adore être moi, je me sens incroyable
All I seen is green, in the matrix
Tout ce que j'ai vu, c'est du vert, dans la matrice
When I smoke dis weed give me patience
Quand je fume de l'herbe, ça me donne de la patience
Tryna be with me no relations
Essayer d'être avec moi, pas de relations
Said I might just need a vacation
J'ai dit que j'avais peut-être juste besoin de vacances
I been checkin in on that late shift
J'ai vérifié ce dernier quart de travail
I motivate 'em like pop
Je les motive comme de la pop
I bring the best out my players
Je fais ressortir le meilleur de mes joueurs
I let 'em work on they shots
Je les laisse travailler sur leurs tirs
When I shooting I need competition this year
Quand je tire, j'ai besoin de compétition cette année
I said I can't be stressin' this year
J'ai dit que je ne pouvais pas stresser cette année
Said I count up and count on my blessings this year
J'ai dit que je comptais et que je comptais sur mes bénédictions cette année
I said I learned some lessons
J'ai dit que j'avais appris des leçons
Got all of this lettuce from all of this dressing I drip
J'ai eu toute cette laitue de toute cette vinaigrette que je goutte
Thought I was 50 cent, all of these many men tryna go after my neck
Je pensais que j'étais 50 Cent, tous ces hommes essayant de me poursuivre
Bitch I been killin' these Hennessy beats for these checks
Salope, j'ai tué ces rythmes Hennessy pour ces chèques
But you checking for texts
Mais tu vérifies les textos
I said I would check you if you want me check you
J'ai dit que je te contrôlais si tu voulais que je te contrôle
Cause bitch I done checked em for less
Parce que salope, je les ai vérifiés pour moins cher
Like when i do it like Carti lil baby
Comme quand je le fais comme Carti petit bébé
She like when I do da finesse, yeah
Elle aime quand je fais la finesse, ouais
Shifting flows
Déplacer les flux
Asked Okechi
A demandé à Okechi
Why these niggas always wanna test me?
Pourquoi ces négros veulent toujours me tester?
Blowing O's
Souffler des O
Countin' blesssings
Compter les bénédictions
I be damned I let a nigga stress me (let that resonate, resonate)
Que je sois damné si je laisse un négro me stresser (laisse ça résonner, résonner)
Let that resonate, resonate (yee, ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais, ouais)
Let that resonate, resonate (ye)
Laisse ça résonner, résonner (ouais)
Let that resonate, resonate (yee, ye)
Laisse ça résonner, résonнер (ouais, ouais)
Let that resonate, resonate
Laisse ça résonner, résonner
These flows gettin' deep, 808's, 808's
Ces flows deviennent profonds, 808's, 808's
Expensive shit I don't need, paperweights, paperweights
Des trucs chers dont je n'ai pas besoin, presse-papiers, presse-papiers
Everywhere I go, my soul tend to glow
Partout je vais, mon âme a tendance à briller
You already know
Tu le sais déjà





Writer(s): Kyle Coleman, Nate Mielnik


Attention! Feel free to leave feedback.