Lyrics and translation retroPmaS - Day In the Nighttime (feat. Ahrel Lumzy)

Day In the Nighttime (feat. Ahrel Lumzy)

You got me open all night I can't even sleep
You keep calling me
You stay on my mind I can't even eat
You're controlling me
I can't keep up with the time
I feel like somethings wrong with me
I can't tell if its day or night
I'm loosing control of me

I'm sitting here all night long
Tryna nod off
I've smoked myself crazy, I beat it down
All night long
My eyes are getting lazy
But still i gotta hold on
I can't let go, I gotta do some more
I got a lotta work to be done

You got me open all night I can't even sleep
You keep calling me
You stay on my mind I can't even eat
You're controlling me
I can't keep up with the time
I feel like somethings wrong with me
I can't tell if its day or night
I'm loosing control of me

You know the sun (The sun is coming up)
The sun is coming up, baby
I'm about to take it down (I'm about to take it down, baby)
My schedule is all fucked up
The shits all twisted round

Jour et nuit (feat. Ahrel Lumzy)

Tu me fais rester éveillé toute la nuit, je n'arrive même pas à dormir
Tu n'arrêtes pas de m'appeler
Tu es constamment dans mon esprit, je n'arrive même pas à manger
Tu me contrôles
Je n'arrive pas à suivre le temps
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas chez moi
Je ne peux pas dire s'il fait jour ou nuit
Je perds le contrôle de moi-même

Je suis assis ici toute la nuit
En essayant de m'endormir
Je me suis défoncé, j'ai tout essayé
Toute la nuit
Mes yeux sont fatigués
Mais je dois tenir bon
Je ne peux pas lâcher prise, je dois encore faire des choses
J'ai beaucoup de travail à faire

Tu me fais rester éveillé toute la nuit, je n'arrive même pas à dormir
Tu n'arrêtes pas de m'appeler
Tu es constamment dans mon esprit, je n'arrive même pas à manger
Tu me contrôles
Je n'arrive pas à suivre le temps
J'ai l'impression que quelque chose ne va pas chez moi
Je ne peux pas dire s'il fait jour ou nuit
Je perds le contrôle de moi-même

Tu sais que le soleil (Le soleil se lève)
Le soleil se lève, mon amour
Je suis sur le point de tout arrêter (Je suis sur le point de tout arrêter, mon amour)
Mon emploi du temps est complètement détraqué
Tout est à l'envers