riley - waste (feat. BASHI) - translation of the lyrics into French

waste (feat. BASHI) - rileytranslation in French




waste (feat. BASHI)
perte de temps (feat. BASHI)
I told her take my time and waste it
Je lui ai dit de prendre mon temps et de le gaspiller
Because this shit would never happen have to face it
Parce que ce genre de chose n'arriverait jamais, il faut le faire face
I'm all alone by myself
Je suis toute seule
No need for anyone else
Pas besoin de qui que ce soit d'autre
I don't need none of your help
Je n'ai besoin de ton aide
I think it's bad for my health
Je pense que c'est mauvais pour ma santé
I told her take my time and waste it
Je lui ai dit de prendre mon temps et de le gaspiller
Because this shit would never happen have to face it
Parce que ce genre de chose n'arriverait jamais, il faut le faire face
I'm all alone by myself
Je suis toute seule
No need for anyone else
Pas besoin de qui que ce soit d'autre
I don't need none of your help
Je n'ai besoin de ton aide
I think it's bad for my health
Je pense que c'est mauvais pour ma santé
I'm all alone
Je suis toute seule
And I wanna fly away
Et j'ai envie de m'envoler
I'm gonna fall you take my brain
Je vais tomber, tu prends mon cerveau
I wanna go out in flames
J'ai envie de partir en fumée
So take your aim
Alors vise bien
Cause we be tricking the pad when we making it back
Parce qu'on se fait des illusions quand on revient
Show you a spot in my mind that ain't bad
Te montrer un endroit dans mon esprit qui n'est pas mal
Cause you be fucking with my mind set, oh no
Parce que tu joues avec mon état d'esprit, oh non
You're a waste of my time
Tu es une perte de temps
Never hit on my line
Tu ne m'as jamais contactée
Stealing hearts is a crime
Voler des cœurs est un crime
And you're far from gone
Et tu es loin d'être partie
Never go back on a track when you making the racks
Ne jamais revenir sur une piste quand tu fais des billets
Everybody wants bags, everybody wants tags
Tout le monde veut des sacs, tout le monde veut des étiquettes
But you been feeling sorry, you wanna party
Mais tu te sens désolée, tu veux faire la fête
You're a snake but its fine oh
Tu es un serpent mais c'est bon oh
Medusa wins with time oh
Méduse gagne avec le temps oh
You're losing in the end with no friends you're a side hoe
Tu perds à la fin sans amis, tu es une petite amie de côté
And I try to realize this ain't right for me
Et j'essaie de réaliser que ce n'est pas bien pour moi
'Cause I'm on my own two feet
Parce que je suis sur mes deux pieds
And you never ever meant nothing to me
Et tu n'as jamais rien signifié pour moi
Nothing to me
Rien pour moi
I told her take my time and waste it
Je lui ai dit de prendre mon temps et de le gaspiller
Because this shit would never happen have to face it
Parce que ce genre de chose n'arriverait jamais, il faut le faire face
I'm all alone by myself
Je suis toute seule
No need for anyone else
Pas besoin de qui que ce soit d'autre
I don't need none of your help
Je n'ai besoin de ton aide
I think it's bad for my health
Je pense que c'est mauvais pour ma santé
I told her take my time and waste it
Je lui ai dit de prendre mon temps et de le gaspiller
Because this shit would never happen have to face it
Parce que ce genre de chose n'arriverait jamais, il faut le faire face
I'm all alone by myself
Je suis toute seule
No need for anyone else
Pas besoin de qui que ce soit d'autre
I don't need none of your help
Je n'ai besoin de ton aide
I think it's bad for my health
Je pense que c'est mauvais pour ma santé





Writer(s): Joshua Bashford


Attention! Feel free to leave feedback.