rizza - my mind is broken - translation of the lyrics into French

my mind is broken - rizzatranslation in French




my mind is broken
Mon esprit est brisé
Вдыхая, выдыхая, не могу продышаться
J'inspire, j'expire, je ne peux pas respirer
Не лезь ко мне, в мою голову, там легко потеряться
Ne te mêle pas de moi, ne pénètre pas dans ma tête, il est facile de s'y perdre
Фальшивый образ нахуй, я так устал притворяться
Ce faux image, je suis tellement fatigué de faire semblant
Я не общаюсь с людьми, да, они меня боятся
Je ne traîne pas avec les gens, oui, ils ont peur de moi
Кро-Кровь на моей футболке и на волосах
Du sang, du sang sur mon tee-shirt et sur mes cheveux
Не осталось дороги назад
Il n'y a pas de retour en arrière
Э-Эй, ты не забудешь то, что я тебе сказал
Hé, tu n'oublieras pas ce que je t'ai dit
Меня не видно в отражении зеркал
Je ne me vois pas dans le reflet des miroirs
Её красивые глаза я не могу забыть
Je ne peux pas oublier ses beaux yeux
Эти голоса в башке не дают мне жить
Ces voix dans ma tête ne me laissent pas vivre
Столько времени прошло, я до сих пор один
Tant de temps a passé, je suis toujours seul
Вчера общался с Люцифером, он не смог мне объяснить
Hier, j'ai parlé avec Lucifer, il n'a pas pu m'expliquer
Между жизнью и смертью, не хочешь быть на моём месте
Entre la vie et la mort, tu ne veux pas être à ma place
Сигарета в правой руке, вокруг летают бестии
Une cigarette dans la main droite, des bêtes sauvages volent autour de moi
Поверь, у моих демонов не существует чести
Crois-moi, mes démons n'ont pas d'honneur
Они ведут туда, где чуют сладкий запах мести
Ils mènent ils sentent la douce odeur de la vengeance
Сколько времени прошло, я знаю, очень больно
Combien de temps s'est écoulé, je sais, ça fait très mal
Отзовись, ждал тебя в темноте так долго
Réponds, je t'attends dans l'obscurité depuis si longtemps
Я устал любить её, с меня довольно
Je suis fatigué de l'aimer, j'en ai assez
Это чувство больше мне не подконтрольно
Ce sentiment n'est plus sous mon contrôle
Холод
Froid
Да, я чувствую только холод
Oui, je ne ressens que du froid
Только она могла утолить мой голод
Elle seule pouvait calmer ma faim
Я так стар, но по виду я очень молод
Je suis si vieux, mais j'ai l'air très jeune
Схожу с ума, я слышу её голос снова
Je deviens fou, j'entends sa voix à nouveau
My mind is broken
Mon esprit est brisé





Writer(s): васильев даниил эдуардович


Attention! Feel free to leave feedback.