rizza - полнолуние - translation of the lyrics into French

полнолуние - rizzatranslation in French




полнолуние
pleine lune
Снова, снова
Encore, encore
Стою на краю и думаю о смерти
Je me tiens au bord et je pense à la mort
Голод, голод
La faim, la faim
Уже тысячу лет мною движет только
Pendant mille ans, je n'ai été motivé que par
Меня поглотил густой туман
J'ai été englouti par un épais brouillard
Рассекая небо, я упал
Fendant le ciel, je suis tombé
Не жалею о том, что потерял
Je ne regrette pas ce que j'ai perdu
Время всё расставит по местам
Le temps mettra tout à sa place
Fine, but you are dead
Bien, mais tu es morte
А-а, слышу в бездне голоса, они зовут меня
Ah, j'entends des voix dans l'abîme, elles m'appellent
Застрял в ней, я не знаю как мне выбраться
Je suis coincé dedans, je ne sais pas comment en sortir
Я там, где давно уже погасла Луна
Je suis la lune s'est éteinte depuis longtemps
Луна, Луна, я вижу только тебя
Lune, lune, je ne vois que toi
Тебя, тебя, я знаю только тебя
Toi, toi, je ne connais que toi
Можешь рассказать мне, е
Peux-tu me dire, e
Ты же знаешь, что не такой
Tu sais que tu n'es pas comme
Как-как они все, е
Comme-comme tous les autres, e
Что у тебя на душе?
Qu'est-ce qui te tracasse ?
Снова заперт в саду, друзья, я вас жду
Encore enfermé dans le jardin, mes amis, je vous attends
А, точно, их нет-нет, я совсем один здесь
Ah, c'est vrai, ils ne sont pas là, je suis tout seul ici
Снова, снова
Encore, encore
Стою на краю и думаю о смерти
Je me tiens au bord et je pense à la mort
Голод, голод
La faim, la faim
Уже тысячу лет мною движет только
Pendant mille ans, je n'ai été motivé que par
Меня поглотил густой туман
J'ai été englouti par un épais brouillard
Рассекая небо, я упал
Fendant le ciel, je suis tombé
Не жалею о том, что потерял
Je ne regrette pas ce que j'ai perdu
Время всё расставит по местам
Le temps mettra tout à sa place






Attention! Feel free to leave feedback.