Lyrics and translation roninkys - My Little Angel (feat. Hoshie Star)

My Little Angel (feat. Hoshie Star)

Lb66
Lovbug
Your ice cold lips let me give them a kiss
I'll light you a candle, might light up a spliff

Percy in my face, get away
Watch me shatter and decay
We're not the same
No it's not okay
Don't fade away
I'll fade into you
My little angel
I'll fade back to grey

I've been going up, but I'm down, down, down
Nothing feels the same now that you're not around
Nothing feels okay, watch me fall to the ground
But I just can't get up, I'm missing, not found
I've been going up, but I'm down, down, down
Nothing feels the same now that you're not around
Nothing feels okay, watch me fall to the ground
But I just can't get up, I'm missing, not found

Your ice cold lips let me give them a kiss
Flowers at your grave, why'd it end up like this
I'll light you a candle, might light up a spliff
You light up my world, now it's all turned to shit

It's turned rotten, it's turned bad
But you know I can't be sad
All the moments that we had
Looking back I'm really glad
Wish I could go back to the past
Just to do it all again
Live and die for my friends
I cant quit 'til we in that Benz
And I know I'll see you there
I might go MIA
Just to see who really cares
Perfect path call it fate
I do it all in good taste
Smile shines on your face
And I miss you way too much
Please tell me you're awake

Percy in my face, get away
Watch me shatter and decay
We're not the same
No it's not okay
Don't fade away
I'll fade into you
My little angel
I'll fade back to grey

Mon petit ange (feat. Hoshie Star)

Lb66
Lovbug
Tes lèvres glacées, laisse-moi les embrasser
Je t'allumerai une bougie, peut-être fumer un joint

Percy dans mon visage, va-t'en
Regarde-moi me briser et me décomposer
Nous ne sommes pas les mêmes
Non, ce n'est pas bien
Ne disparais pas
Je vais me fondre en toi
Mon petit ange
Je vais redevenir gris

Je montais, mais je suis en bas, en bas, en bas
Rien ne me semble plus pareil maintenant que tu n'es plus là
Rien ne me semble bien, regarde-moi tomber au sol
Mais je ne peux pas me relever, je suis perdu, introuvable
Je montais, mais je suis en bas, en bas, en bas
Rien ne me semble plus pareil maintenant que tu n'es plus là
Rien ne me semble bien, regarde-moi tomber au sol
Mais je ne peux pas me relever, je suis perdu, introuvable

Tes lèvres glacées, laisse-moi les embrasser
Des fleurs sur ta tombe, pourquoi ça s'est terminé comme ça
Je t'allumerai une bougie, peut-être fumer un joint
Tu illuminais mon monde, maintenant tout est devenu de la merde

C'est devenu pourri, c'est devenu mauvais
Mais tu sais que je ne peux pas être triste
Tous les moments que nous avons passés
En regardant en arrière, je suis vraiment content
J'aimerais pouvoir retourner dans le passé
Juste pour tout recommencer
Vivre et mourir pour mes amis
Je ne peux pas arrêter tant que nous ne sommes pas dans cette Benz
Et je sais que je te verrai là-bas
Je pourrais disparaître
Juste pour voir qui se soucie vraiment
Chemin parfait, appelle ça le destin
Je fais tout avec goût
Le sourire brille sur ton visage
Et tu me manques trop
S'il te plaît, dis-moi que tu es réveillée

Percy dans mon visage, va-t'en
Regarde-moi me briser et me décomposer
Nous ne sommes pas les mêmes
Non, ce n'est pas bien
Ne disparais pas
Je vais me fondre en toi
Mon petit ange
Je vais redevenir gris