Lyrics and translation rouri404 - Hope

Hope

Locked in your room you know I've been here for weeks
Praying to a god that I do not believe in
I don't know what season it is
Thought you would find me, but it seems you forget
Thought someone would notice I'm not here
Your still crying I see past your fake tears
Never had a trail still you looked a whole year
Yea I did it know his killers standing right here

Please don't think so highly of me
You know I've seen thru, who you're trying to be
Wish you'd take me out now
Know that I've been waiting to leave
On my way to hell, but I know you'll be there with me

Took a left, think I'm headed on the wrong way home
Learned the hard way that nothings ever set in stone
I wanted to forget your poison, seeps in my mind gets distorted
Forget the torment your forced in
I could never fall asleep I'm feeling hopeless
Haven't seen the sun in weeks my eyes are closing shut
I've had enough, I've felt enough

Please don't think so highly of me
You know I've seen thru, who you're trying to be
Wish you'd take me out now
Know that I've been waiting to leave
On my way to hell, but I know you'll be there with me
Please don't think so highly of me
You know I've seen thru, who you're trying to be
Wish you'd take me out now
Know that I've been waiting to leave
On my way to hell, but I know you'll be there with me

Надежда

За locked in your room, знаешь, я здесь уже несколько недель
Молюсь богу, в которого не верю
Я не знаю, какое сейчас время года
Думала, ты найдешь меня, но, кажется, ты забыла
Думала, кто-то заметит, что я здесь
Ты все еще плачешь, я вижу сквозь твои фальшивые слезы
Никогда не было следов, но ты искала целый год
Да, я сделала это, знай, его убийца стоит прямо здесь

Пожалуйста, не думай обо мне так хорошо
Ты же знаешь, я вижу насквозь, кем ты пытаешься быть
Лучше бы ты прикончила меня сейчас
Знай, я ждала этого
Я на пути в ад, но я знаю, что ты будешь там со мной

Повернула налево, кажется, я еду домой не той дорогой
На собственном горьком опыте узнала, что ничто не высечено на камне
Я хотела забыть твой яд, он просачивается в мой разум, искажает его
Забудь о муках, в которые ты втянут
Я не могла заснуть, я чувствую себя безнадежной
Не видела солнца уже несколько недель, мои глаза закрываются
С меня хватит, я достаточно пережила

Пожалуйста, не думай обо мне так хорошо
Ты же знаешь, я вижу насквозь, кем ты пытаешься быть
Лучше бы ты прикончила меня сейчас
Знай, я ждала этого
Я на пути в ад, но я знаю, что ты будешь там со мной
Пожалуйста, не думай обо мне так хорошо
Ты же знаешь, я вижу насквозь, кем ты пытаешься быть
Лучше бы ты прикончила меня сейчас
Знай, я ждала этого
Я на пути в ад, но я знаю, что ты будешь там со мной