Lyrics and translation rouri404 - Premonition

Premonition

Wonder what it is she wanted from me and I
Cannot keep my focus on anything I like
Let alone love, I can see you've had enough
I've been low enough, wonder why your never showing up

Know I don't got it in me to fucking start this again
Keep you at an arm's length, need to get as far away
From all this shit yea, I'd run if I can
My legs are breaking under me
Wanna feel again

Slowly start to realize I deserve this
And I can't hold you when those curtains close
Say goodbye but it feels like you rehearsed it
Stage lights burning, don't know what i'm nervous for

Your closing every door, shake me to my core
I got a feeling that your bored
Can't stop thinking my head sore
And I been here before, blood on the floor
It's not mine
Ask how i'm doing you know that i'm lying
Say i'm fine

I'm fine
Feel the blood dripping down your spine
Swear that i'm fine
Seeing you like salt in my wounds but i'm alright
Body on ice, you don't live twice

And I
Know your fucking lying when you say you don't care now
Hurts worse than you think
But still i'm feeling it out
It's been a minute since I really fuckin saw you
Wanna fuckin call you
But I know it's already done

Know I don't got it in me to fucking start this again
Keep you at an arm's length, need to get as far away
From all this shit yea, I'd run if I can
My legs are breaking under me
Wanna feel again

Slowly start to realize I deserve this
And I can't hold you when those curtains close
Say goodbye but it feels like you rehearsed it
Stage lights burning, don't know what i'm nervous for

Your closing every door, shake me to my core
I got a feeling that your bored
Can't stop thinking my head sore
And I been here before, blood on the floor
It's not mine
Ask how i'm doing you know that i'm lying
Say i'm fine

I'm fine
Feel the blood dripping down your spine
Swear that i'm fine
Seeing you like salt in my wounds but i'm alright
Body on ice, you don't live twice

Prémonition

Je me demande ce qu'elle voulait de moi, et je
Ne peux pas me concentrer sur quoi que ce soit que j'aime
Sans parler de l'amour, je vois que tu en as assez
J'ai été assez bas, je me demande pourquoi tu n'apparais jamais

Je sais que je n'ai pas ce qu'il faut pour recommencer à foutre ça
Te garder à distance, j'ai besoin de m'éloigner le plus possible
De toute cette merde, ouais, je courrais si je pouvais
Mes jambes cèdent sous moi
J'ai envie de ressentir à nouveau

Je commence à réaliser que je mérite ça
Et je ne peux pas te tenir quand ces rideaux se referment
Dis au revoir, mais c'est comme si tu l'avais répété
Les lumières de la scène brûlent, je ne sais pas pourquoi je suis nerveux

Tu fermes toutes les portes, tu me secoues jusqu'aux os
J'ai l'impression que tu t'ennuies
Je n'arrête pas de penser, j'ai mal à la tête
Et j'ai déjà été là, du sang sur le sol
Ce n'est pas le mien
Demande comment je vais, tu sais que je mens
Dis que je vais bien

Je vais bien
Sentez le sang couler le long de votre échine
Jure que je vais bien
Te voir comme du sel sur mes blessures, mais je vais bien
Corps sur la glace, tu ne vis pas deux fois

Et je
Saurais que tu mens quand tu dis que tu t'en fous maintenant
Ça fait plus mal que tu ne le penses
Mais je le ressens quand même
Ça fait un moment que je ne t'ai vraiment pas vu
J'ai envie de te téléphoner
Mais je sais que c'est déjà fait

Je sais que je n'ai pas ce qu'il faut pour recommencer à foutre ça
Te garder à distance, j'ai besoin de m'éloigner le plus possible
De toute cette merde, ouais, je courrais si je pouvais
Mes jambes cèdent sous moi
J'ai envie de ressentir à nouveau

Je commence à réaliser que je mérite ça
Et je ne peux pas te tenir quand ces rideaux se referment
Dis au revoir, mais c'est comme si tu l'avais répété
Les lumières de la scène brûlent, je ne sais pas pourquoi je suis nerveux

Tu fermes toutes les portes, tu me secoues jusqu'aux os
J'ai l'impression que tu t'ennuies
Je n'arrête pas de penser, j'ai mal à la tête
Et j'ai déjà été là, du sang sur le sol
Ce n'est pas le mien
Demande comment je vais, tu sais que je mens
Dis que je vais bien

Je vais bien
Sentez le sang couler le long de votre échine
Jure que je vais bien
Te voir comme du sel sur mes blessures, mais je vais bien
Corps sur la glace, tu ne vis pas deux fois