rouri404 - Premonition - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation rouri404 - Premonition




Premonition
Предчувствие
Wonder what it is she wanted from me and I
Интересно, чего она хотела от меня, а я
Cannot keep my focus on anything I like
Не могу сосредоточиться ни на чем, что мне нравится.
Let alone love, I can see you've had enough
Не говоря уже о любви, я вижу, что с тебя хватит.
I've been low enough, wonder why your never showing up
Я был достаточно подавлен, интересно, почему ты никогда не появляешься.
Know I don't got it in me to fucking start this again
Знаю, что во мне нет сил, чтобы, черт возьми, начать все сначала.
Keep you at an arm's length, need to get as far away
Держу тебя на расстоянии вытянутой руки, нужно убраться как можно дальше
From all this shit yea, I'd run if I can
От всего этого дерьма, да, я бы убежал, если бы мог.
My legs are breaking under me
Мои ноги подкашиваются.
Wanna feel again
Хочу снова почувствовать.
Slowly start to realize I deserve this
Постепенно начинаю понимать, что я этого заслуживаю.
And I can't hold you when those curtains close
И я не могу удержать тебя, когда закроется этот завеса.
Say goodbye but it feels like you rehearsed it
Говоришь «прощай», но такое чувство, что ты репетировала.
Stage lights burning, don't know what i'm nervous for
Горят софиты, не знаю, почему я нервничаю.
Your closing every door, shake me to my core
Ты закрываешь все двери, ты меня до глубины души пугаешь.
I got a feeling that your bored
У меня такое чувство, что тебе скучно.
Can't stop thinking my head sore
Не могу перестать думать, у меня болит голова.
And I been here before, blood on the floor
И я уже был здесь раньше, кровь на полу.
It's not mine
Это не моя.
Ask how i'm doing you know that i'm lying
Спрашиваешь, как у меня дела, ты же знаешь, что я вру.
Say i'm fine
Говорю, что все хорошо.
I'm fine
Все хорошо.
Feel the blood dripping down your spine
Чувствуешь, как кровь стекает по твоему позвоночнику.
Swear that i'm fine
Клянусь, что все хорошо.
Seeing you like salt in my wounds but i'm alright
Видеть тебя как соль на мои раны, но я в порядке.
Body on ice, you don't live twice
Тело во льду, дважды не живут.
And I
И я
Know your fucking lying when you say you don't care now
Знаю, что ты, черт возьми, врешь, когда говоришь, что тебе все равно.
Hurts worse than you think
Больно сильнее, чем ты думаешь.
But still i'm feeling it out
Но я все еще чувствую это.
It's been a minute since I really fuckin saw you
Прошла целая вечность с тех пор, как я тебя видел.
Wanna fuckin call you
Хочу тебе позвонить.
But I know it's already done
Но я знаю, что все кончено.
Know I don't got it in me to fucking start this again
Знаю, что во мне нет сил, чтобы, черт возьми, начать все сначала.
Keep you at an arm's length, need to get as far away
Держу тебя на расстоянии вытянутой руки, нужно убраться как можно дальше
From all this shit yea, I'd run if I can
От всего этого дерьма, да, я бы убежал, если бы мог.
My legs are breaking under me
Мои ноги подкашиваются.
Wanna feel again
Хочу снова почувствовать.
Slowly start to realize I deserve this
Постепенно начинаю понимать, что я этого заслуживаю.
And I can't hold you when those curtains close
И я не могу удержать тебя, когда закроется этот завеса.
Say goodbye but it feels like you rehearsed it
Говоришь «прощай», но такое чувство, что ты репетировала.
Stage lights burning, don't know what i'm nervous for
Горят софиты, не знаю, почему я нервничаю.
Your closing every door, shake me to my core
Ты закрываешь все двери, ты меня до глубины души пугаешь.
I got a feeling that your bored
У меня такое чувство, что тебе скучно.
Can't stop thinking my head sore
Не могу перестать думать, у меня болит голова.
And I been here before, blood on the floor
И я уже был здесь раньше, кровь на полу.
It's not mine
Это не моя.
Ask how i'm doing you know that i'm lying
Спрашиваешь, как у меня дела, ты же знаешь, что я вру.
Say i'm fine
Говорю, что все хорошо.
I'm fine
Все хорошо.
Feel the blood dripping down your spine
Чувствуешь, как кровь стекает по твоему позвоночнику.
Swear that i'm fine
Клянусь, что все хорошо.
Seeing you like salt in my wounds but i'm alright
Видеть тебя как соль на мои раны, но я в порядке.
Body on ice, you don't live twice
Тело во льду, дважды не живут.





Writer(s): Joseph Cash


Attention! Feel free to leave feedback.