rraccoon. - один - translation of the lyrics into German

один - rraccoon.translation in German




один
allein
Грустные элементы психоделики
Traurige Elemente der Psychedelik
Мы маленькие человечки из лего
Wir sind kleine Legomännchen
Несутся сквозь белые ночи знакомые реплики
Bekannte Sätze rasen durch weiße Nächte
Стучи в моё сердце, это наше последнее лето
Klopf an mein Herz, das ist unser letzter Sommer
Алкогольное утопия, назови меня чужим именем
Alkoholische Utopie, nenn mich bei einem fremden Namen
Я стал писать эти песни, лишь из-за тебя
Ich habe angefangen, diese Lieder zu schreiben, nur wegen dir
Я никому не нужный талант фальшивой лирики
Ich bin ein unnötiges Talent falscher Lyrik
А может я навязал это себе и так решила судьба?
Oder habe ich mir das eingebildet und das Schicksal hat es so entschieden?
Суд Божьих правил, патетика не спасла
Das Gericht Gottes Regeln, Pathos hat nicht geholfen
Пытаюсь ускользнуть в мысли к тебе
Ich versuche, in Gedanken zu dir zu fliehen
Я писал эти песни, пока ты крепко спала
Ich schrieb diese Lieder, während du tief schliefst
Я писал эти грустные песни сам по себе
Ich schrieb diese traurigen Lieder ganz allein
Ты стала музой, вдохновением
Du wurdest meine Muse, meine Inspiration
Я хочу залечь на это дно
Ich will mich auf diesen Grund legen
Чтобы никто не трогал мои мучения
Damit niemand meine Qualen anrührt
И прекратить порядок взрослого домино
Und die Ordnung des erwachsenen Dominos beenden
Ты стала музой, вдохновением
Du wurdest meine Muse, meine Inspiration
Я хочу залечь на это дно
Ich will mich auf diesen Grund legen
Чтобы никто не трогал мои мучения
Damit niemand meine Qualen anrührt
И прекратить порядок взрослого домино
Und die Ordnung des erwachsenen Dominos beenden
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Я попрошу тебя остаться хотя бы на пять минут
Ich bitte dich, noch fünf Minuten zu bleiben
Согрей мою душу своим нежным голосом
Wärme meine Seele mit deiner sanften Stimme
Пожалуйста, не оставляй меня одного тут
Bitte, lass mich hier nicht allein
От одиночества на руках появляются полосы
Vor Einsamkeit entstehen Streifen auf meinen Armen
Твои нежные волосы укутают в морозы
Deine sanften Haare hüllen mich in der Kälte ein
Я хочу провести с тобой свой остаток ничего
Ich möchte mit dir meinen Rest von Nichts verbringen
Но кораблики уплыли, начались грозы
Aber die Schiffchen sind davongeschwommen, Stürme zogen auf
Но кораблики уплыли и далеко
Aber die Schiffchen sind davongeschwommen und weit weg
Где-то глубоко под сердцем боль
Irgendwo tief unter meinem Herzen ist Schmerz
Я пытался полюбить вновь
Ich habe versucht, wieder zu lieben
Но сделала больно любовь
Aber die Liebe hat mir wehgetan
Но сделала больно любовь
Aber die Liebe hat mir wehgetan
Где-то глубоко под сердцем боль
Irgendwo tief unter meinem Herzen ist Schmerz
Я пытался полюбить вновь
Ich habe versucht, wieder zu lieben
Но сделала больно любовь
Aber die Liebe hat mir wehgetan
Но сделала больно любовь
Aber die Liebe hat mir wehgetan
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage
Секс, алкоголь и сигареты
Sex, Alkohol und Zigaretten
Продолжай играть на флейте змей
Spiel weiter auf der Schlangenflöte
Где эти все пропитые будни, а где ты?
Wo sind all diese durchzechten Tage, und wo bist du?
Я остался один на череду у этих дней
Ich bin allein geblieben in der Reihe dieser Tage






Attention! Feel free to leave feedback.