Lyrics and translation rubywitch - im yours

im yours

The feeling in my bones says I'm yours
You can feel it in the wind
I would kill to hear your voice
So I go to sleep to hear you sing
Rake all the leaves and call them chores
Maybe kiss where the piles meet
Set the forest on fire and feel destroyed
Add the ashes to your seams

I took a picture-
And felt like a sister, or someone that you always knew
Green made me sicker then it did before
I would give my eyes to you
And I don't wanna see 2018 anymore
I wish I was more current with you

je suis à toi

Le sentiment dans mes os me dit que je suis à toi
Tu peux le sentir dans le vent
Je donnerais ma vie pour entendre ta voix
Alors je m'endors pour t'entendre chanter
Ramasse toutes les feuilles et appelle ça des corvées
Peut-être un baiser là où les tas se rencontrent
Mettre la forêt en feu et se sentir détruite
Ajoute les cendres à tes coutures

J'ai pris une photo-
Et je me suis sentie comme une sœur, ou quelqu'un que tu as toujours connu
Le vert m'a rendue plus malade qu'avant
Je te donnerais mes yeux
Et je ne veux plus voir 2018
J'aimerais être plus à jour avec toi