california queen - sad alex translation in Russian

california queen

Ooh, yeah

Sometimes I just need a good cry
But I feel better now
So much better now
Sometimes I just want a good time
Something 'bout getting out
Makes me feel better 'bout

The way you get into my head
I run around town, yeah, I'm painting it red
Burning it down and I'm acting a mess
Proving myself to you

'Cause baby I'm your California queen
You let me go
I guess I'll rule this town on my own
I'll make the best of L.A. alone, ooh-ooh
Alone, yeah, ooh

Sometimes I see you in my dreams
And I hate waking up
Where are you waking up?
Even though I know you'll let me down
I want you anyway
Just wanna see your face

It's the way you get into my head
I run around town, yeah, I'm painting it red
Burning it down and I'm acting a mess
Proving myself to you

'Cause baby, I'm your California queen
You let me go
I guess I'll rule this town on my own
I'll make the best of L.A. alone
Yeah, alone

Калифорнийская королева

Ох, да

Иногда мне просто нужно выплакаться
Но сейчас мне уже лучше
Намного лучше
Иногда хочется просто оторваться
Что-то есть в этом побеге
Что залечивает раны

Как же ты въелся в мои мысли
Носясь по городу, зажигаю всё в багрянце
Сжигаю мосты, веду себя как безумная
Лишь чтобы доказать тебе

Ведь я твоя калифорнийская королева
Ты отпустил меня
Что ж, буду править городом одна
Покорю Лос-Анджелес в одиночестве, о-о
Одна, да, о-о

Порой ты снишься мне во снах
И ненавижу пробуждение
Где пробуждаешься ты?
Хотя знаю - разочаруешь вновь
Всё равно жажду тебя
Лишь увидеть твоё лицо

Как же ты въелся в мои мысли
Носясь по городу, зажигаю всё в багрянце
Сжигаю мосты, веду себя как безумная
Лишь чтобы доказать тебе

Ведь я твоя калифорнийская королева
Ты отпустил меня
Что ж, буду править городом одна
Покорю Лос-Анджелес в одиночестве
Да, одна