crying in my car - sad alex translation in Russian

crying in my car

Ooh
I've got a laundry list of things I'm worried about
About as long as my regrets that I can't count
Like that tattoo on my sleeve
Still gives me anxiety
I'm probably everything your friends warned you about

But I don't want a pity party, I'll keep it to myself

Like what if I'm too old to die young?
(What if I'm too old to die?)
What if I'm too lame to have fun?
(What if I'm too lame?)
It's so weighing on my heart
No idea where I should start
So I'm crying in my car
I'm crying in my car

Something 'bout the palm trees down the interstate
Make me feel like I've been growing up too late
'Cause no matter how wise I get
I still want a cigarette
Anything to make this empty go away

No, I don't want my friends to worry, but man it feels like hell

Like what if I'm too old to die young?
(What if I'm too old to die?)
What if I'm too lame to have fun?
(What if I'm too lame?)
It's so weighing on my heart
No idea where I should start
So I'm crying in my car

Miss my exit, it's hard to see through blurry eyes I guess
When I pull in I take minute, so no one suspects

Maybe I'm too old to die young
Maybe I'm too lame to have fun
It's weighing on my heart
No idea where I should start
I at least can find a place
Where it's safe to fall apart
So I'm crying in my car
I'm crying in my car

Рыдая в машине

Ууу
У меня длинный список тревог, как стирки
Почти как сожалений – не сосчитать строки
Та татуировка на рукаве
Всё ещё тревожит меня
Наверно, я всё, о чём друзья предупреждали тебя

Но не надо жалости – оставлю это в себе

А вдруг я слишком стара, чтоб умереть молодой?
(Слишком стара, чтоб умереть?)
А вдруг я слишком скучна для веселья?
(Слишком скучна?)
Так тяжко на сердце лежит
Не знаю, с чего начать
Вот я рыдаю в машине
Рыдаю в машине

Пальмы вдоль шоссе – в них что-то такое
Будто взрослею я слишком уж поздно
Ведь сколько б мудрости ни было
Всё тянет на сигарету
Лишь бы пустоту прогнать

Не хочу тревожить друзей, но, чёрт, это ад

А вдруг я слишком стара, чтоб умереть молодой?
(Слишком стара, чтоб умереть?)
А вдруг я слишком скучна для веселья?
(Слишком скучна?)
Так тяжко на сердце лежит
Не знаю, с чего начать
Вот я рыдаю в машине

Съезд пропустила – в слезах не видать ничего
Перед выходом жду, чтоб никто не узнал

Может, слишком стара, чтоб умереть молодой
Может, слишком скучна для веселья
Тяжко на сердце лежит
Не знаю, с чего начать
Хотя бы место найду
Где можно развалиться
Вот я рыдаю в машине
Рыдаю в машине