Lyrics and translation sadeyes - chemicals

chemicals

What are we doin' here?
What are we tryin' for?
Breathin' in chemicals
Looking for somethin' more

What are we doin' here?
What are we tryin' for?
Breathin' in chemicals

Why wake up if you feel nothin' when you sleep?
Secret doors you can't unlock without a key
Dirty thoughts, sweaty sheets
I thought I heard you, shit gets lucid when you dream

I keep talkin' to the shadows in the room
Sleep paralysis, I don't know what to do
I hear 'em screamin' down the hallway, who are you?
I can't tell if someone's there, am I hallucinatin' too?

I close my eyes and envision somethin' so frightenin'
We can't escape it when we talk you're always fightin' me
I thought I knew you enough for you to confide in me
The way you held me then, was so inspirin'

What are we doin' here?
What are we tryin' for?
Breathin' in chemicals
Looking for somethin' more

What are we doin' here?
What are we tryin' for?
Breathin' in chemicals

Why wake up if you feel nothin' when you sleep?
Secret doors you can't unlock without a key
Dirty thoughts, sweaty sheets
I thought I heard you, shit gets lucid when you dream

I keep talkin' to the shadows in the room
Sleep paralysis, I don't know what to do
I hear 'em screamin' down the hallway, who are you?
I can't tell if someone's there, am I hallucinatin' too?

produits chimiques

Que faisons-nous ici ?
Qu'essayons-nous d'obtenir ?
Respirer des produits chimiques
À la recherche de quelque chose de plus

Que faisons-nous ici ?
Qu'essayons-nous d'obtenir ?
Respirer des produits chimiques

Pourquoi se réveiller si on ne ressent rien en dormant ?
Des portes secrètes qu'on ne peut ouvrir sans clé
Pensées sales, draps humides
J'ai cru t'entendre, tout devient lucide quand on rêve

Je continue de parler aux ombres dans la pièce
Paralysie du sommeil, je ne sais pas quoi faire
Je les entends crier dans le couloir, qui es-tu ?
Je ne peux pas dire si quelqu'un est là, est-ce que j'hallucine aussi ?

Je ferme les yeux et j'imagine quelque chose de si effrayant
On ne peut pas y échapper, quand on parle tu te disputes toujours avec moi
Je pensais te connaître assez pour que tu te confies à moi
La façon dont tu m'as tenu alors, c'était si inspirant

Que faisons-nous ici ?
Qu'essayons-nous d'obtenir ?
Respirer des produits chimiques
À la recherche de quelque chose de plus

Que faisons-nous ici ?
Qu'essayons-nous d'obtenir ?
Respirer des produits chimiques

Pourquoi se réveiller si on ne ressent rien en dormant ?
Des portes secrètes qu'on ne peut ouvrir sans clé
Pensées sales, draps humides
J'ai cru t'entendre, tout devient lucide quand on rêve

Je continue de parler aux ombres dans la pièce
Paralysie du sommeil, je ne sais pas quoi faire
Je les entends crier dans le couloir, qui es-tu ?
Je ne peux pas dire si quelqu'un est là, est-ce que j'hallucine aussi ?