sadeyes - dear labels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sadeyes - dear labels




dear labels
дорогие лейблы
I end up speakin' to the beat like it's a shrink I never see
Я говорю с битом, как будто это психотерапевт, которого я никогда не вижу,
Every time I air it out I find it kinda hard to breathe
Каждый раз, когда я изливаю душу, мне становится трудно дышать.
Every time I think of memories of us
Каждый раз, когда я думаю о наших с тобой воспоминаниях,
You and me
О нас,
There's trauma underneath
Я чувствую боль под кожей.
And I fake it till I make it and they deem me as a god
Я притворяюсь, пока у меня не начинает получаться, и они считают меня богом.
Blood, sweat, agony, tell me what it costs
Кровь, пот, агония - скажи мне, чего это стоило?
I signed the dotted line and then I felt it in my palms
Я поставил свою подпись на пунктирной линии и почувствовал это в своих ладонях -
The demons writing all my songs
Демоны пишут все мои песни.
Every single bar is so expensive, you could pay the rent
Каждый мой куплет стоит так дорого, что ты могла бы заплатить за аренду.
No one thought I'd make it, once I do, I'm gonna go again
Никто не думал, что у меня получится, но как только я добьюсь своего, я снова пойду вперед,
Rippin' through the beat like I invented the pen
Разрывая этот бит, как будто я изобрел ручку.
They wanna know where power lies (where?)
Они хотят знать, где лежит сила (где?).
It's all in your head
Всё это у тебя в голове.
I'm the person you're inspired by skinny kid with tired eyes
Я тот, кем ты вдохновляешься - тощий парень с усталыми глазами.
Instrumental murderer, I'm up until the dead of night
Музыкальный убийца, я работаю до самой ночи.
Hopefully, I'm sick to them (Labels, execs)
Надеюсь, им (лейблам, боссам) от меня тошно.
Suits pushin' music while I lie in my bed
Костюмы толкают музыку, пока я лежу в своей постели.
They don't really give a fuck until they see that Mercedes
Им всё равно, пока они не увидят этот Mercedes.
They want an album they can get it, but it's fuck you pay me
Они хотят альбом, они могут его получить, но, черт возьми, платите мне.
I want that rolls with the curtain; I want that check with the commas
Я хочу эти роллы с икрой, я хочу этот чек с запятыми.
I want so many fucking zeros, my kid's grandkids go to college
Я хочу так много гребаных нулей, чтобы правнуки моих детей учились в колледже.
I might have to be the dropout that inspires you all
Возможно, мне придется стать тем самым бросившим учебу парнем, который вдохновит вас всех.
How many lines I gotta write till I'm on top of you all?
Сколько строк мне еще нужно написать, чтобы быть на вершине?
How many M's to make a billion, and I'm rich for all my children
Сколько миллионов нужно, чтобы заработать миллиард, и я буду богат ради всех своих детей.
I want hotels with my last name, Lewis, fuck Hilton
Я хочу отели со своей фамилией, Льюис, к черту Хилтон.
I end up speakin' to the beat like it's a shrink I never see
Я говорю с битом, как будто это психотерапевт, которого я никогда не вижу,
Every time I air it out I find it kinda hard to breathe
Каждый раз, когда я изливаю душу, мне становится трудно дышать.
Every time I think of memories of us
Каждый раз, когда я думаю о наших с тобой воспоминаниях,
You and me
О нас,
There's trauma underneath
Я чувствую боль под кожей.
And I fake it till I make it and they deem me as a god
Я притворяюсь, пока у меня не начинает получаться, и они считают меня богом.
Blood, sweat, agony, tell me what it costs
Кровь, пот, агония - скажи мне, чего это стоило?
I signed the dotted line and then I felt it in my palms
Я поставил свою подпись на пунктирной линии и почувствовал это в своих ладонях -
The demons writing all my songs
Демоны пишут все мои песни.





Writer(s): Nathan Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.