sadeyes - i deserve better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation sadeyes - i deserve better




i deserve better
je mérite mieux
Ah, ah, I wanted love, you wanted fantasy
Ah, ah, je voulais l'amour, tu voulais de la fantaisie
I wanted trust, you couldn't handle me
Je voulais de la confiance, tu ne pouvais pas me supporter
You wanna fuck around
Tu veux t'amuser
I think I get it now
Je crois que je comprends maintenant
You wanna ride that guy over clout
Tu veux te faire voir avec ce mec pour la gloire
Go head
Vas-y
Text me I'm the problem with his hands around your neck
Écris-moi que je suis le problème alors qu'il a les mains autour de ton cou
Text me I'm dramatic while you open up your legs
Écris-moi que je suis dramatique alors que tu lui offres ton corps
For a guy who doesn't care about you
Pour un mec qui ne se soucie pas de toi
He just wanted sex
Il voulait juste du sexe
You're in love with the feeling of feeling used
Tu aimes la sensation d'être utilisée
Tell me you hate me, like bet, that's cool
Dis-moi que tu me détestes, comme par pari, c'est cool
You don't want the drama
Tu ne veux pas de drames
You would rather have abuse
Tu préfères les abus
You're the reason that I hate myself
C'est à cause de toi que je me déteste
For trippin' over you
Pour avoir craqué pour toi
I fell for a girl too fast and that's facts
Je suis tombée amoureuse trop vite, c'est un fait
I got problems with attachment
J'ai des problèmes d'attachement
I'm losing my fucking grasp
Je perds le contrôle
Gettin' harder to trust people
C'est de plus en plus difficile de faire confiance aux gens
It all feels like an act
Tout semble être un jeu
I was starving for a light, and now I'm blinded
J'avais faim de lumière, et maintenant je suis aveugle
What is that?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
I can't trust a soul
Je ne peux faire confiance à personne
I can't feel at all
Je ne peux rien ressentir
I can't feel your heartbeat
Je ne peux pas sentir ton rythme cardiaque
Please don't say you love me
S'il te plaît, ne me dis pas que tu m'aimes
I wanted love, you wanted fantasy
Je voulais l'amour, tu voulais de la fantaisie
I wanted trust, you couldn't handle me
Je voulais de la confiance, tu ne pouvais pas me supporter
You wanna fuck around
Tu veux t'amuser
I think I get it now
Je crois que je comprends maintenant
I cried every night now I sob
Je pleurais chaque nuit, maintenant je sanglote
I got problems with lovin, then movin on
J'ai des problèmes pour aimer, puis pour passer à autre chose
I got problems with stayin all by my lonely like
J'ai des problèmes pour rester seule comme
Nathan, I miss you, like come and hold me tight
Nathan, tu me manques, viens me prendre dans tes bras
I can't help that I can't help you
Je ne peux pas t'aider, je ne peux pas t'aider
You want him now, he might break you
Tu le veux maintenant, il risque de te briser
He might relapse, he might reuse
Il risque de rechuter, il risque de recommencer
He might love you
Il risque de t'aimer
He can't change you
Il ne peut pas te changer
I can't help that I might love you
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer peut-être
You're real nice, but I can't trust you
Tu es bien, mais je ne peux pas te faire confiance
You won't date me, I can't make you
Tu ne veux pas sortir avec moi, je ne peux rien faire
Walls too strong, no way I'll break through
Tes murs sont trop épais, je ne pourrai jamais les percer





Writer(s): Sadeyes


Attention! Feel free to leave feedback.