sadflex feat. JMZ JBZ & ThumpLord - DEMIGOD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation sadflex feat. JMZ JBZ & ThumpLord - DEMIGOD




DEMIGOD
DEMIGOD
Better be accurate
Tu ferais mieux d'être précis
If you gon act like us
Si tu veux agir comme nous
Stop acting up
Arrête de faire le malin
Better be packing up
Tu ferais mieux de t'en aller
If you ain't backing up
Si tu ne recules pas
My pack go nuts
Mon groupe est fou
I was radical
J'étais radical
When I was battling
Quand je me battais
Off medicine
Sans médicaments
I beat the wrap again
J'ai battu le rap une fois de plus
I might attack again
Je pourrais attaquer à nouveau
I Might not fight revenge
Je ne me battrai peut-être pas pour la vengeance
And I'm convinced
Et je suis convaincu
I never needed half my friends
Je n'ai jamais eu besoin de la moitié de mes amis
And why did I just call them friends
Et pourquoi les ai-je appelés mes amis
When I got beef with all of them
Alors que j'ai des problèmes avec tous
Heard that I took shots at him
J'ai entendu dire que je lui avais tiré dessus
Bet that I'll keep on firing
Parie que je continuerai à tirer
Homies home get the dial tone
Les copains à la maison, on entend le bip
I left and never call again
Je suis parti et je ne rappellerai jamais
Ran up on a former opp
J'ai couru sur un ancien opposant
And wished I left his body dropped
Et j'aurais aimé qu'il soit laissé pour mort
But I stay on money race
Mais je reste sur la course à l'argent
A jury case will love to stop
Un procès avec jury aimera s'arrêter
Almighty keep on my side
Le Tout-Puissant est à mes côtés
Hard headed Demigod
Tête dure, Demi-dieu
Real life Zeus type
Type Zeus de la vie réelle
Stepped up in a new light
Je suis monté dans une nouvelle lumière
Blessed no kazuntite
Bénis, pas de kazuntite
Know my life on Bruce right
Je sais que ma vie est sur Bruce, c'est vrai
Studio a bat cave
Studio une grotte de chauves-souris
Signal in the moonlight
Signal au clair de lune
Jordan or pippin whatever I'm tripping
Jordan ou Pippin, peu importe, je suis en train de déconner
My clique with the guns we never slipping
Mon groupe avec les armes, on ne glisse jamais
Clique with them blunts and shit go missing
Groupe avec ces pétards et merde, ça disparaît
Pull up at yo crib and bitch in submission
On arrive à ton domicile et tu es en soumission
Fuck your religion and your decision
Je m'en fous de ta religion et de ta décision
Don't give a fuck if I end up in prison
Je m'en fous si je finis en prison
Don't wanna listen about you dissing
Je ne veux pas écouter parler de tes insultes
Mixing my emotion with a vixen model
Je mélange mes émotions avec un mannequin vixen
Hoes getting bottles
Les salopes prennent des bouteilles
Bros be in brothels
Les frères sont dans les bordels
I switch lane like Bruce Wayne as i push my throttle
Je change de voie comme Bruce Wayne pendant que j'accélère
Feel like a Demigod and I send in shots
Je me sens comme un demi-dieu et je tire des coups
I stay on top like I got an empty slot
Je reste au top comme si j'avais une place vide
I make it pop I make it stop
Je le fais péter, je le fais arrêter
I make it drop man fuck an opp
Je le fais tomber, mec, je m'en fous d'un adversaire
Man fucking stop man your shit is weak
Mec, arrête, mec, ta merde est faible
Make your body fucking tweak
Fait trembler ton corps
Bitch I'm going bad for a fucking mil better yet bitch call me Meek
Salope, je deviens mauvais pour un putain de million, mieux vaut me dire Meek, salope
I'm the greatest in my heart cuz
Je suis le plus grand dans mon cœur parce que
I've been through it all
J'ai tout traversé
Stitches are the reason
Les points de suture sont la raison
For the greatness after all
De la grandeur après tout
Cuz I've been through hell lotta shit
Parce que j'ai traversé beaucoup de merde
I screamed they never heard a call
J'ai crié, ils n'ont jamais entendu un appel
I was a loner motherfucker
J'étais un putain de solitaire
And the toughest after all
Et le plus dur après tout
Bitch
Salope
Wanna beat me in this game
Tu veux me battre dans ce jeu
So lemme tell you one thing right
Alors laisse-moi te dire une chose
I never did this for the fame
Je n'ai jamais fait ça pour la gloire
So you can't beat me any night
Donc tu ne peux pas me battre une nuit
Can not beat me anywhere
Tu ne peux pas me battre nulle part
I lowkey keep a gun
Je garde une arme en secret
I said that out loud again
Je l'ai dit à haute voix à nouveau
I never did this for the fun
Je n'ai jamais fait ça pour le plaisir
Never for the fun
Jamais pour le plaisir
I wanna spit out some reality
Je veux cracher un peu de réalité
And get this in your mind
Et fais passer ça dans ton esprit
I don't fake that originality
Je ne fais pas semblant d'être original
So don't you come around me
Alors ne viens pas me voir
Mess up on my causality
Embrouille ma causalité
This won't end good
Ce ne sera pas une bonne fin
I'm the king of brutality
Je suis le roi de la brutalité
Flex
Flex
Bitch I'm a fucking Demigod
Salope, je suis un putain de demi-dieu
With some pussies on my spot
Avec des p*tes à ma place
Pussy boy just trynna claim that spot
Un petit p*te essaie juste de revendiquer cette place
Thinking that's what all I got
Pensant que c'est tout ce que j'ai
I'm the youngest of 'em all
Je suis le plus jeune de tous
Spit these bars I fuck 'em all
Je crache ces barres, je les baise tous
Sxdflex with this flow
Sxdflex avec ce flow
All these fuckers can't let go off me
Tous ces enfoirés ne peuvent pas me lâcher
I'm the demigod
Je suis le demi-dieu
You can't catch my flow
Tu ne peux pas rattraper mon flow
Bitch I fire all these shots as I told you so
Salope, je tire tous ces coups, comme je te l'ai dit
Thump and jmz the homies just to let you know
Thump et jmz, les copains juste pour que tu saches
We the demigods bow your heads before
Nous sommes les demi-dieux, inclinez-vous devant nous
Fuck
Putain





Writer(s): Soham Mankame


Attention! Feel free to leave feedback.