sado - Timeless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation sado - Timeless




Timeless
Intemporel
Yeah, I don't wanna die Yeah, I wanna live my life, huh
Ouais, je ne veux pas mourir Ouais, je veux vivre ma vie, hein
Yeah, I wanna live this life If I died, I would do it twice
Ouais, je veux vivre cette vie Si je mourais, je le referais deux fois
I got bitches cryin', I just hold my blick' I just hold my nine
J'ai des salopes qui pleurent, je tiens juste mon flingue je tiens juste mon neuf millimètres
I know niggas sick, I know niggas cryin' I know niggas sick, I know niggas cryin
Je sais que des mecs sont malades, je sais que des mecs pleurent Je sais que des mecs sont malades, je sais que des mecs pleurent
Why'd they tell me why, Why'd they tell me why
Pourquoi m'ont-ils dit pourquoi, Pourquoi m'ont-ils dit pourquoi
I can't tell the time, Diamonds frozen to the time
Je ne peux pas dire l'heure, Diamants gelés dans le temps
I cannot commit a crime, but love is a crime
Je ne peux pas commettre un crime, mais l'amour est un crime
How I fall in love with drugs, but not you for time
Comment puis-je tomber amoureux de la drogue, mais pas de toi avec le temps
I was in my fuckin' Bentley truck
J'étais dans ma putain de Bentley
When she said, baby, I am in love
Quand tu as dit, bébé, je suis amoureuse
I said, hurt, Are you on some drugs
J'ai dit, blessé, Es-tu sous l'emprise de drogues
Cause all I know that love is a drug
Parce que tout ce que je sais, c'est que l'amour est une drogue
And now that I know that shit a curse, curse
Et maintenant que je sais que cette merde est une malédiction, une malédiction
And yeah, I told you this shit hurts, hurts
Et ouais, je te l'ai dit, cette merde fait mal, ça fait mal
And I said, baby, don't do me worse
Et j'ai dit, bébé, ne me fais pas pire
The way I'm livin', don't think shit gon' work
De la façon dont je vis, je ne pense pas que ça va marcher
I need reassurance, Way you got me, I don't got endurance
J'ai besoin d'être rassuré, La façon dont tu me tiens, je n'ai pas d'endurance
Now I'm makin' cash, I done got the courage
Maintenant je fais du fric, j'ai eu le courage
Nigga you in last, While I'm sittin in first bitch
Mec, t'es dernier, Pendant que je suis assis en première, salope
Baby called my name, and I said, no
Bébé a appelé mon nom, et j'ai dit, non
How you tryna blame me when you turned into a ho
Comment tu essaies de me blâmer alors que tu es devenue une pute
Why you tryna bring me back? I said no
Pourquoi tu essaies de me faire revenir ? J'ai dit non
These hoes would really bring you down and leave you cold
Ces putes te feraient vraiment tomber et te laisseraient tomber à froid
These hoes will really leave you down, and just move on
Ces putes te laisseraient vraiment tomber, et passeraient simplement à autre chose
They let me down, but I came up, I got my groove on
Elles m'ont laissé tomber, mais je me suis relevé, j'ai trouvé mon rythme
I talked to grenaldy he said sado just move on
J'ai parlé à Grenaldy, il a dit Sado, passe à autre chose
She wasn't the one for you
Elle n'était pas celle qu'il te fallait
Gon' be high at your tombstone
Je serai défoncé sur ta pierre tombale
Yeah, I don't wanna die Yeah, I wanna live my life, huh
Ouais, je ne veux pas mourir Ouais, je veux vivre ma vie, hein
Yeah, I wanna live this life If I died, I would do it twice
Ouais, je veux vivre cette vie Si je mourais, je le referais deux fois
I got bitches cryin', I just hold my blick' I just hold my nine
J'ai des salopes qui pleurent, je tiens juste mon flingue je tiens juste mon neuf millimètres
I know niggas sick, I know niggas cryin' I know niggas sick, I know niggas cryin
Je sais que des mecs sont malades, je sais que des mecs pleurent Je sais que des mecs sont malades, je sais que des mecs pleurent
Why'd they tell me why, Why'd they tell me why
Pourquoi m'ont-ils dit pourquoi, Pourquoi m'ont-ils dit pourquoi
I can't tell the time, Diamonds frozen to the time
Je ne peux pas dire l'heure, Diamants gelés dans le temps
I cannot commit a crime, but love is a crime
Je ne peux pas commettre un crime, mais l'amour est un crime
How I fall in love with drugs, but not you for time
Comment puis-je tomber amoureux de la drogue, mais pas de toi avec le temps





Writer(s): Sado Syx


Attention! Feel free to leave feedback.