Lyrics and translation saikyu - Heaven Is So Silent

Heaven Is So Silent

Yeah the heaven is so silent without you
And the tears they just keep falling without you
Is there something that i need to know?
'Cause all this thinking got me tearing at my bones (Bones)
Are you ripping them apart? (Spart)
Did you want that from the start? (tart)
Are you happy when I fall? (Fall)
'Cause there's nothing left for me

Yeah the heaven is so silent without you
And the tears they just keep falling without you
Is there something that i need to know?
'Cause all this thinking got me tearing at my bones

Небеса так безмолвны

Да, небеса так безмолвны без тебя,
И слезы продолжают падать без тебя.
Есть ли что-то, что мне нужно знать?
Потому что все эти мысли заставляют меня разрывать себя на части (На части).
Ты разрываешь меня на части? (Части?)
Ты хотела этого с самого начала? (начала?)
Ты счастлива, когда я падаю? (Падаю?)
Потому что для меня ничего не осталось.

Да, небеса так безмолвны без тебя,
И слезы продолжают падать без тебя.
Есть ли что-то, что мне нужно знать?
Потому что все эти мысли заставляют меня разрывать себя на части.