salute feat. Liv Dawson - Light Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation salute feat. Liv Dawson - Light Up




Light Up
S'allumer
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Getting shot on my past
J'en ai fini avec mon passé
I′m gonna pack my bags
Je vais faire mes valises
Throwing away my phone
Je vais jeter mon téléphone
Leaving that life alone
Laisser cette vie derrière moi
I wanna be out there
Je veux être là-bas
I'm gonna face my fears
Je vais affronter mes peurs
This time I won′t be scared
Cette fois, je n'aurai pas peur
'Cause this time you're right there
Parce que cette fois, tu es
Take me to a place
Emmène-moi dans un endroit
Where I can see the setting sun
je peux voir le coucher du soleil
Take me far away
Emmène-moi loin
Just take me somewhere in the back of the beyond
Emmène-moi juste quelque part au fond de l'au-delà
Light up
S'allumer
I′m just a fool in love
Je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
Somewhere in the back of the beyond
Quelque part au fond de l'au-delà
Light up
S'allumer
Cause I′m just a fool in love
Parce que je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
I ain't coming back, coming back, back no more
Je ne reviens pas, je ne reviens pas, pas plus
Poor shot to unwind
Mauvais coup pour se détendre
I′m busy wasting my time
Je perds mon temps
I feel the sun on my face
Je sens le soleil sur mon visage
Getting drunk on the base
Je m'enivre sur le rythme
This is a first for me
C'est une première pour moi
I'm in a place where I wanna be
Je suis dans un endroit je veux être
I′m not going back
Je ne reviens pas
No, I'm not going back
Non, je ne reviens pas
Take me to a place
Emmène-moi dans un endroit
Where I can see the setting sun
je peux voir le coucher du soleil
Take me far away
Emmène-moi loin
Just take me somewhere in the back of the beyond
Emmène-moi juste quelque part au fond de l'au-delà
Light up
S'allumer
I′m just a fool in love
Je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
Somewhere in the back of the beyond
Quelque part au fond de l'au-delà
Light up
S'allumer
Cause I'm just a fool in love
Parce que je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
I ain't coming back, coming back, back no more
Je ne reviens pas, je ne reviens pas, pas plus
Please don′t think I′m lonely
S'il te plaît, ne pense pas que je suis seule
'Cause I′m happy I can't be found
Parce que je suis heureuse de ne pas être trouvée
Got all I need around me
J'ai tout ce dont j'ai besoin autour de moi
Just the beauty of the sound
Juste la beauté du son
Of the bass and the beating drums
De la basse et des tambours battants
So exciting that I′ve only just begun
Tellement excitant que je viens de commencer
The arising is right there in front of me
Le réveil est juste devant moi
I'm watching the world light up
Je regarde le monde s'illuminer
Of the sound of the bass and the beating drums
Du son de la basse et des tambours battants
So exciting that I′ve only just begun
Tellement excitant que je viens de commencer
The arising is right there in front of me
Le réveil est juste devant moi
Somewhere in the back of the beyond
Quelque part au fond de l'au-delà
Light up
S'allumer
I'm just a fool in love
Je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
Somewhere in the back of the beyond
Quelque part au fond de l'au-delà
Light up
S'allumer
Cause I'm just a fool in love
Parce que je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
I ain′t coming back, coming back, back no more
Je ne reviens pas, je ne reviens pas, pas plus
Light up
S'allumer
Cause I′m just a fool in love
Parce que je suis juste une folle amoureuse
Light up
S'allumer
I ain't coming back, coming back, back no more
Je ne reviens pas, je ne reviens pas, pas plus
Beyond
Au-delà
Light up
S'allumer
Cause I′m just a fool in love
Parce que je suis juste une folle amoureuse
Watching the world light up
Regarder le monde s'illuminer
I ain't coming back, coming back, back no more
Je ne reviens pas, je ne reviens pas, pas plus
More
Plus
More
Plus
I ain′t coming back, coming back, back no more
Je ne reviens pas, je ne reviens pas, pas plus
MORE ON GENIUS
PLUS SUR GENIUS
Ice Cube Discusses Dr. Dre's Musical Wisdom In New Clip From ′The Defiant Ones'
Ice Cube Discute De La Sagesse Musicale De Dr. Dre Dans Un Nouveau Clip De ′The Defiant Ones'





Writer(s): Felix Angyumanu Nyajo, Lucy Helene Taylor, Brendan Grieve, Alexandra Cheetle, Olivia Dawson

salute feat. Liv Dawson - Light Up
Album
Light Up
date of release
03-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.