samarchy - Bass - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation samarchy - Bass




Bass
Basse
Let 'em know I graduated but failed exams
Fais-leur savoir que j'ai obtenu mon diplôme mais que j'ai échoué aux examens
Been a while since I spoke to Sam
Ça fait un moment que je n'ai pas parlé à Sam
Your lips lock onto mine for one last time before we fucking stand
Tes lèvres se sont collées aux miennes pour une dernière fois avant qu'on se lève
Let every minute, pass the pavement
Laisse chaque minute passer sur le trottoir
Urgent questions needed for my sleep
Des questions urgentes pour mon sommeil
So which would I prefer
Alors lequel préférerais-je
That undercut to close the words
Cette coupe courte pour clore les mots
Impressive, (yeah) how your eyes are not distinguished
Impressionnant, (ouais) comment tes yeux ne se distinguent pas
Don't text me (woo, yuh) try to translate rap to english
Ne m'envoie pas de texto (woo, yuh) essaie de traduire le rap en anglais
Instead, the reference i'd result in
Au lieu de cela, la référence à laquelle je conduirais
Won't be only brother chosen
Ne sera pas le seul frère choisi
As they lock me away, in cases thrown into a plane (uh)
Alors qu'ils m'enferment, dans des valises jetées dans un avion (uh)
The bass ain't jumping it's killing
La basse ne saute pas, elle tue
I'd rather kill some heroes than villains
Je préférerais tuer des héros que des méchants
Greater mindsets, what are you feeling?
Des mentalités plus grandes, que ressens-tu ?
Never saw my life well, guess New York will have to come tell (man)
Je n'ai jamais vu ma vie bien, je suppose que New York devra venir le dire (mec)
It's White Cloud motherfucker, yeah
C'est White Cloud, mec, ouais
Something I Never Wrote On Paper, yo
Quelque chose que je n'ai jamais écrit sur papier, yo
True high stories above the clouds in the sky
De vraies histoires hautes au-dessus des nuages dans le ciel
About my life that they were kiddin' on
À propos de ma vie qu'ils racontaient
Imagine my mind
Imagine mon esprit
If they were proud then they'd
S'ils étaient fiers, ils
Act it out a little to arouse my interest
Jouent un peu pour éveiller mon intérêt
Decisions fucking with my visions (yeah)
Les décisions foutent en l'air mes visions (ouais)
Actions staying hidden
Actions restant cachées
Like, doctors hate me
Genre, les médecins me détestent
Medical records, experts, tainting
Dossiers médicaux, experts, contamination
Ask 'em what they thinking
Demande-leur ce qu'ils pensent
But their response was just by faking their amazement
Mais leur réponse était juste en feignant leur émerveillement
Hold on, understanding i've been played for years (yup)
Attends, je comprends que j'ai été joué pendant des années (ouais)
So it can never be the same, what a day to fear (fear, fear)
Donc ça ne peut jamais être pareil, quelle journée à craindre (peur, peur)
The bass ain't jumping it's killing
La basse ne saute pas, elle tue
I'd rather kill some heroes than villains
Je préférerais tuer des héros que des méchants
Greater mindsets, what are you feeling?
Des mentalités plus grandes, que ressens-tu ?
Never saw my life well, guess New York will have to come tell
Je n'ai jamais vu ma vie bien, je suppose que New York devra venir le dire
The bass ain't jumping it's killing
La basse ne saute pas, elle tue
I'd rather kill some heroes than villains
Je préférerais tuer des héros que des méchants
Greater mindsets, what are you feeling?
Des mentalités plus grandes, que ressens-tu ?
Never saw my life well, guess New York will have to come tell
Je n'ai jamais vu ma vie bien, je suppose que New York devra venir le dire






Attention! Feel free to leave feedback.