samarchy - CityRats - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation samarchy - CityRats




CityRats
CityRats
All night we been running round the town like
Toute la nuit, on a couru dans la ville comme
Pick and choose we won't run away from spotlights
Choisis et tu ne fuiras pas les projecteurs
Speeding fast no turning back the lane is switching
Vitesse rapide, pas de retour en arrière, la voie change
City Rats all that I know so pessimistic
City Rats, tout ce que je connais, tellement pessimiste
All night we been running round the town like
Toute la nuit, on a couru dans la ville comme
Pick and choose we won't run away from spotlights
Choisis et tu ne fuiras pas les projecteurs
Speeding fast no turning back the lane is switching
Vitesse rapide, pas de retour en arrière, la voie change
City Rats all that I know so pessimistic
City Rats, tout ce que je connais, tellement pessimiste
Grew up so lonely I ain't been one to find a partner
J'ai grandi tellement seul, je n'ai pas été quelqu'un qui trouve un partenaire
Til' I found my greatest human for me she been going harder
Jusqu'à ce que je trouve mon plus grand être humain pour moi, elle a été plus dure
Playing hide and seek with you dickheads
Jouer à cache-cache avec vous, les crétins
No common senses
Pas de bon sens
I just play for myself but I got people who need helping
Je joue juste pour moi, mais j'ai des gens qui ont besoin d'aide
Reminding you that I ain't gonna stop for what it's worth
Je te rappelle que je ne vais pas m'arrêter pour ce que ça vaut
I'm a hard worker, y'all heard it don't fuck with me
Je suis un travailleur acharné, vous l'avez entendu, ne me baise pas
I'm a jaw breaker, this paper i'm writing meaning
Je suis un briseur de mâchoires, ce papier que j'écris a un sens
Forever real, forever grateful, forever healing
Pour toujours réel, pour toujours reconnaissant, pour toujours guérissant
All night we been running round the town like
Toute la nuit, on a couru dans la ville comme
Pick and choose we won't run away from spotlights
Choisis et tu ne fuiras pas les projecteurs
Speeding fast no turning back the lane is switching
Vitesse rapide, pas de retour en arrière, la voie change
City Rats all that I know so pessimistic
City Rats, tout ce que je connais, tellement pessimiste
Keep your promises, I won't believe in them
Tenez vos promesses, je n'y croirai pas
They call me Archy i'm a badass so i'm keeping em
Ils m'appellent Archy, je suis un dur à cuire, alors je les garde
Front to the devil and I told him why I think he should run
Devant le diable et je lui ai dit pourquoi je pense qu'il devrait courir
Forever trill i'm in this bitch we won't be leaving none
Pour toujours excitant, je suis dans cette chienne, nous ne laisserons personne partir
I pass the bag
Je passe le sac
They get the bag
Ils prennent le sac
I passed it back
Je l'ai repassé
Too many people who want in but can't collect the stacks
Trop de gens veulent entrer mais ne peuvent pas collecter les piles
I wanna make some people smile
Je veux faire sourire des gens
But fuck up in the club
Mais foutre le bordel dans le club
My house ain't nothing like the mansion but you can still get my love
Ma maison n'est rien de tel que le manoir, mais tu peux quand même avoir mon amour
All night we been running round the town like
Toute la nuit, on a couru dans la ville comme
Pick and choose we won't run away from spotlights
Choisis et tu ne fuiras pas les projecteurs
Speeding fast no turning back the lane is switching
Vitesse rapide, pas de retour en arrière, la voie change
City Rats all that I know so pessimistic
City Rats, tout ce que je connais, tellement pessimiste
All night we been running round the town like
Toute la nuit, on a couru dans la ville comme
Pick and choose we won't run away from spotlights
Choisis et tu ne fuiras pas les projecteurs
Speeding fast no turning back the lane is switching
Vitesse rapide, pas de retour en arrière, la voie change
City Rats all that I know so pessimistic
City Rats, tout ce que je connais, tellement pessimiste





Writer(s): Sam Draper


Attention! Feel free to leave feedback.