samarchy - SOMEONE ELSE - translation of the lyrics into German

SOMEONE ELSE - samarchytranslation in German




SOMEONE ELSE
JEMAND ANDERES
Maybe i should see
Vielleicht sollte ich
Someone else...
Jemand anderen sehen...
Someone else...
Jemand anderen...
Someone else...
Jemand anderen...
Maybe i should be
Vielleicht sollte ich
A better self
Ein besseres Ich sein
Better self
Besseres Ich
Better self
Besseres Ich
You know me
Du kennst mich
I hate myself
Ich hasse mich
I hate myself
Ich hasse mich
I hate myself
Ich hasse mich
Until i bleed
Bis ich blute
On the west
Im Westen
On the west
Im Westen
On the west
Im Westen
We go together like salt and some pepper
Wir passen zusammen wie Salz und Pfeffer
You might make me wanna send you some love letters
Vielleicht bringst du mich dazu, dir Liebesbriefe zu schreiben
But messages can only last for a second
Aber Nachrichten halten nur für eine Sekunde
We got all the time but don't have the connection
Wir haben alle Zeit, aber keine Verbindung
We got to the moon but won't ever come back
Wir sind zum Mond geflogen, aber kommen nie zurück
She's fancy and i'm just dressed up in my rags
Sie ist schick und ich bin nur in meine Lumpen gekleidet
For the last couple years i haven't ever felt sad
In den letzten paar Jahren habe ich mich nie traurig gefühlt
Got a notification that's my day in the bag
Habe eine Benachrichtigung, das ist mein Tag in der Tasche
You know
Du weißt
I got a couple things that turn my heart cold
Ich habe ein paar Dinge, die mein Herz kalt machen
In the middle of june i was feeling so bold
Mitten im Juni fühlte ich mich so mutig
I'm looking at the moon i hope you don't go
Ich schaue zum Mond, ich hoffe, du gehst nicht
Rest my head on the pillow while my eyes water froze
Lege meinen Kopf auf das Kissen, während meine Tränen gefrieren
You sent my love to the back
Du hast meine Liebe nach hinten geschickt
You made my heart ache and you made my heart crack
Du hast mein Herz schmerzen lassen und du hast mein Herz brechen lassen
My consciousness is killing me
Mein Bewusstsein bringt mich um
It's killing me
Es bringt mich um
I don't know what i'm finna be
Ich weiß nicht, was ich sein werde
They're gonna have to wait and see
Sie werden warten müssen und sehen
The evolution enemy
Der Evolutionsfeind
Maybe i should see
Vielleicht sollte ich
Someone else...
Jemand anderen sehen...
Someone else...
Jemand anderen...
Someone else...
Jemand anderen...
Maybe i should be
Vielleicht sollte ich
A better self
Ein besseres Ich sein
Better self
Besseres Ich
Better self
Besseres Ich
You know me
Du kennst mich
I hate myself
Ich hasse mich
I hate myself
Ich hasse mich
I hate myself
Ich hasse mich
Until i bleed
Bis ich blute
On the west
Im Westen
On the west
Im Westen
On the west
Im Westen
maybe i should see
Vielleicht sollte ich
Someone else...
Jemand anderen sehen...
Someone else...
Jemand anderen...
Someone else...
Jemand anderen...
Maybe i should be
Vielleicht sollte ich
A better self
Ein besseres Ich sein
Better self
Besseres Ich
Better self
Besseres Ich
You know me
Du kennst mich
I hate myself
Ich hasse mich
I hate myself
Ich hasse mich
I hate myself
Ich hasse mich
Until i bleed
Bis ich blute
On the west
Im Westen
On the west
Im Westen
On the west
Im Westen
Yeah
Ja





Writer(s): Sam Draper


Attention! Feel free to leave feedback.