sammy sorrows - What I Chose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation sammy sorrows - What I Chose




What I Chose
Ce Que J'ai Choisi
Woke up middle of the night
Je me suis réveillé au milieu de la nuit
Its all right
C'est bon
Heavy sweating in my clothes
Je transpirais beaucoup dans mes vêtements
Every-time
Chaque fois
You wanna go
Tu veux partir
You can't run
Tu ne peux pas courir
You can't hide
Tu ne peux pas te cacher
I wanna know
Je veux savoir
If you made up your mind
Si tu as pris ta décision
I'mma blow
Je vais exploser
She can tell by the vibes
Elle peut le dire d'après les vibes
I'mma go
Je vais y aller
It just a matter of time
C'est juste une question de temps
Spend the night
Passer la nuit
But are you gonna ride with me?
Mais vas-tu rouler avec moi ?
Are you gonna vibe with me till we fucking die?
Vas-tu vibrer avec moi jusqu'à ce qu'on meure ?
I'm right in the sky
Je suis au ciel
You wanna fly?
Tu veux voler ?
I like getting high
J'aime planer
On the side
Sur le côté
She like getting high
Elle aime planer
All the time
Tout le temps
And She like when I'm writing my rhymes
Et elle aime quand j'écris mes rimes
I'm right in the sky
Je suis au ciel
You wanna fly?
Tu veux voler ?
I like getting high
J'aime planer
On the side
Sur le côté
She like getting high
Elle aime planer
All the time
Tout le temps
And She like when I'm writing my rhymes
Et elle aime quand j'écris mes rimes
Bend myself backwards
Je me plie en arrière
Smoking on a backwood
Je fume un backwood
Swearing I could rap good
Je jure que je pourrais rapper bien
When I rap bitch
Quand je rappe, salope
Like what's happening
Genre, c'est quoi qui se passe
There in that hood
Là-bas dans ce quartier
I got pain
J'ai de la douleur
You pretend
Tu fais semblant
Yeah you act good
Ouais, tu fais bonne figure
Need a bad bitch
J'ai besoin d'une salope méchante
Right On a mattress
Directement sur un matelas
Out of a movie screen
Sorti d'un écran de cinéma
She a fucking actress
Elle est une putain d'actrice
I just rap bitch
Je rappe juste, salope
And you just chat shit
Et toi, tu racontes des conneries
That's why we different
C'est pour ça qu'on est différents
I had dreams
J'avais des rêves
Now I have sadness
Maintenant, j'ai de la tristesse
Where'd it go
est-elle passée
All that hope?
Toute cette espérance ?
All that hope?
Toute cette espérance ?
I wanna know
Je veux savoir
Wanna know
Je veux savoir
If you'd go?
Si tu partirais ?
Heart cold
Cœur froid
On the road
Sur la route
On the road
Sur la route
My shits is froze
Mes trucs sont gelés
Yeah you know
Ouais, tu sais
What I chose
Ce que j'ai choisi
Where'd it go
est-elle passée
All that hope?
Toute cette espérance ?
All that hope?
Toute cette espérance ?
I wanna know
Je veux savoir
Wanna know
Je veux savoir
If you'd go?
Si tu partirais ?
Heart cold
Cœur froid
On the road
Sur la route
On the road
Sur la route
My shits is froze
Mes trucs sont gelés
Yeah you know
Ouais, tu sais
What I chose
Ce que j'ai choisi
Woke up middle of the night
Je me suis réveillé au milieu de la nuit
Its all right
C'est bon
Heavy Sweating in my clothes
Je transpirais beaucoup dans mes vêtements
Every-time
Chaque fois
You wanna go
Tu veux partir
You can't run
Tu ne peux pas courir
You can't hide
Tu ne peux pas te cacher
I wanna know
Je veux savoir
If you made up your mind
Si tu as pris ta décision
I'mma blow
Je vais exploser
She can tell by the vibes
Elle peut le dire d'après les vibes
I'mma go
Je vais y aller
It just a matter of time
C'est juste une question de temps
Spend the night
Passer la nuit
But are you gonna ride with me?
Mais vas-tu rouler avec moi ?
Are you gonna vibe with me till we fucking die?
Vas-tu vibrer avec moi jusqu'à ce qu'on meure ?
Im right in the sky
Je suis au ciel
You wanna fly?
Tu veux voler ?
I like getting high
J'aime planer
On the side
Sur le côté
She like getting high
Elle aime planer
All the time
Tout le temps
And She like when I'm writing my rhymes
Et elle aime quand j'écris mes rimes
I'm right in the sky
Je suis au ciel
You wanna fly?
Tu veux voler ?
I like getting high
J'aime planer
All the side
Sur le côté
She like getting high
Elle aime planer
All the time
Tout le temps
And She like when I'm writing these rhymes
Et elle aime quand j'écris ces rimes





Writer(s): Samuel Anna-garlick


Attention! Feel free to leave feedback.