sammy sorrows - Long Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation sammy sorrows - Long Story




Long Story
Long Story
It ain't love
Ce n'est pas de l'amour
You talk shit and then you run
Tu parles mal et puis tu cours
But it ain't nun'
Mais ce n'est rien
I'm Talking game on a bitch
Je parle de jeu sur une salope
Just for fun
Juste pour le plaisir
Now they want me
Maintenant ils me veulent
Last week not so much
La semaine dernière, pas tellement
Now they want me
Maintenant ils me veulent
Last week not so much
La semaine dernière, pas tellement
Now they got me
Maintenant ils m'ont
Last week not so much
La semaine dernière, pas tellement
When I get there you're gonna tell me how we loved
Quand j'arriverai là-bas, tu vas me dire comment on s'aimait
When I get there you gonna ask me for the plug
Quand j'arriverai là-bas, tu vas me demander le branchement
But I ain't got no love for you fucks
Mais je n'ai pas d'amour pour vous, les cons
I ain't got no drugs for you bums
Je n'ai pas de drogue pour vos clochards
Who the fuck am I?
Qui je suis ?
Just a drug
Juste une drogue
Why the fuck am I?
Pourquoi je suis ?
It's a long story
C'est une longue histoire
You don't got the time?
Tu n'as pas le temps ?
Well Bitch don't worry
Eh bien, salope, ne t'inquiète pas
Bitch don't worry
Salope, ne t'inquiète pas
I did it on my own
Je l'ai fait tout seul
Did it on my phone
Je l'ai fait sur mon téléphone
That kid is skin and bones
Ce gamin est peau et os
Now this kid is really grown
Maintenant ce gamin est vraiment grand
I Told that bitch no
J'ai dit à cette salope non
The difference between hoes
La différence entre les putes
These hoes will come and go
Ces putes vont et viennent
These bitches want your soul
Ces salopes veulent ton âme
These friends don't even know
Ces amis ne savent même pas
How the fuck you feel
Comment tu te sens
These friends are mostly foes
Ces amis sont surtout des ennemis
Pretending to be real
Faisant semblant d'être réels
Pretending to be cool
Faisant semblant d'être cool
I fucking hated school
Je détestais l'école
I fucking hate them rules
Je déteste ces règles
I know you hate them too
Je sais que tu les détestes aussi
Really didn't wanna live
Je ne voulais vraiment pas vivre
I'm Just here to speak the truth
Je suis juste pour dire la vérité
All them cool kids
Tous ces gamins cool
They Ended up pretty uncool
Ils ont fini par être pas cool
10k its my shit
10k c'est mon truc
I put 10k on my bitch
J'ai mis 10k sur ma salope
10k for a feature
10k pour une fonctionnalité
It's 100 for a trip
C'est 100 pour un voyage
It ain't love
Ce n'est pas de l'amour
You talk shit and then you run
Tu parles mal et puis tu cours
But it ain't nun'
Mais ce n'est rien
I'm Talking game on a bitch
Je parle de jeu sur une salope
Just for fun
Juste pour le plaisir
Now they want me
Maintenant ils me veulent
Last week not so much
La semaine dernière, pas tellement
Now they want me
Maintenant ils me veulent
Last week not so much
La semaine dernière, pas tellement
Now they got me
Maintenant ils m'ont
Last week not so much
La semaine dernière, pas tellement
When I get there you're gonna tell me how we loved
Quand j'arriverai là-bas, tu vas me dire comment on s'aimait
When I get there you gonna ask me for the plug
Quand j'arriverai là-bas, tu vas me demander le branchement
But I ain't got no love for you fucks
Mais je n'ai pas d'amour pour vous, les cons
I ain't got no drugs for you bums
Je n'ai pas de drogue pour vos clochards
Who the fuck am I?
Qui je suis ?
Just a drug
Juste une drogue
Why the fuck am I?
Pourquoi je suis ?
It's a long story
C'est une longue histoire
You don't got the time?
Tu n'as pas le temps ?
Well Bitch don't worry
Eh bien, salope, ne t'inquiète pas
Bitch don't worry
Salope, ne t'inquiète pas





Writer(s): Samuel Watkinson-garlick


Attention! Feel free to leave feedback.