sammy sorrows - Revive - translation of the lyrics into German

Revive - sammy sorrowstranslation in German




Revive
Wiederbeleben
I had two dollars in my pocket
Ich hatte zwei Dollar in meiner Tasche
I had your photo in my wallet
Ich hatte dein Foto in meinem Portemonnaie
I had you on me like I wanted
Ich hatte dich an mir, so wie ich es wollte
I had it all and then some more
Ich hatte alles und noch mehr
Well, does she think about me often?
Nun, denkt sie oft an mich?
Yeah, Like I think about her constant?
Ja, so wie ich ständig an sie denke?
If she listens to this project, is she gonna know that it's her song?
Wenn sie dieses Projekt hört, wird sie dann wissen, dass es ihr Lied ist?
Now where do I belong?
Wo gehöre ich jetzt hin?
Guess I'm coming back to spawn
Ich schätze, ich komme zurück zum Ursprung
And I couldn't get a revive
Und ich konnte nicht wiederbelebt werden
Nah cos I'd been out too long
Nein, denn ich war zu lange weg
No I don't wanna die
Nein, ich will nicht sterben
There's still some things I want
Es gibt noch einige Dinge, die ich will
You were keeping me alive, so alone I struggle on
Du hast mich am Leben gehalten, so alleine kämpfe ich weiter
I can't change the things you want me to
Ich kann die Dinge nicht ändern, die du von mir willst
I can't be the person that you use
Ich kann nicht die Person sein, die du benutzt
I used to be okay with that
Früher war das für mich in Ordnung
How the fuck was I okay with that?
Wie zum Teufel war das für mich in Ordnung?
I can't change the things you want me to
Ich kann die Dinge nicht ändern, die du von mir willst
I can't be the person that you use
Ich kann nicht die Person sein, die du benutzt
I used to be okay with that
Früher war das für mich in Ordnung
How the fuck was I okay with that?
Wie zum Teufel war das für mich in Ordnung?
I had two dollars in my pocket
Ich hatte zwei Dollar in meiner Tasche
I had your photo in my wallet
Ich hatte dein Foto in meinem Portemonnaie
I had you on me like I wanted
Ich hatte dich an mir, so wie ich es wollte
I had it all and then some more
Ich hatte alles und noch mehr
Well, does she think about me often?
Nun, denkt sie oft an mich?
Yeah, Like I think about her constant?
Ja, so wie ich ständig an sie denke?
If she listens to this project, is she gonna know that it's her song?
Wenn sie dieses Projekt hört, wird sie dann wissen, dass es ihr Lied ist?
Now where do I belong?
Wo gehöre ich jetzt hin?
Guess I'm coming back to spawn
Ich schätze, ich komme zurück zum Ursprung
And I couldn't get a revive
Und ich konnte nicht wiederbelebt werden
Nah cos I'd been out too long
Nein, denn ich war zu lange weg
No I don't wanna die
Nein, ich will nicht sterben
There's still some things I want
Es gibt noch einige Dinge, die ich will
You were keeping me alive, so alone I struggle on
Du hast mich am Leben gehalten, so alleine kämpfe ich weiter
Yeah
Ja





Writer(s): Sammy Sorrows


Attention! Feel free to leave feedback.