Lyrics and translation sammy sorrows - Till It Stops

Till It Stops

I kept my wits had to do it
No I couldn't face the music
You were so ruthless
But so fluent in your movements
Take me back to the past
Now have a look where I'm at
You were the one
You were the one with the gun to my head
In his bed
Laying with him in his bed
Saying the shit that you said
Now you're making excuses again
All of this
All of this
All of this comes to a head
All of this comes round again
I wasn't prepared

It's not the drugs or the henny it's definitely not
I was so narrow minded I guess I got what I got
You wouldn't stop
You wouldn't stop till it's every last breath that you got
Every last drop
Of my blood till it stops

I kept my wits had to do it
No I couldn't face the music
You were so ruthless
But so fluent in your movements
Take me back to the past
Now have a look where I'm at
You were the one
You were the one with the gun to my head
In his bed
Laying with him in his bed
Saying the shit that you said
Now you're making excuses again
All of this
All of this
All of this comes to a head
All of this comes round again
I wasn't prepared

It's not the drugs or the henny it's definitely not
I was so narrow minded I guess I got what I got
You wouldn't stop
You wouldn't stop till it's every last breath that you got
Every last drop
Of my blood till it stops

Jusqu'à ce que ça s'arrête

J'ai gardé mon sang-froid, j'ai dû le faire
Non, je ne pouvais pas faire face à la musique
Tu étais tellement impitoyable
Mais si fluide dans tes mouvements
Ramène-moi dans le passé
Maintenant, regarde où j'en suis
Tu étais celle
Tu étais celle qui avait le flingue sur ma tempe
Dans son lit
Allongée avec lui dans son lit
Disant les conneries que tu as dites
Maintenant, tu te trouves des excuses à nouveau
Tout ça
Tout ça
Tout ça culmine
Tout ça revient
Je n'étais pas préparée

Ce n'est pas la drogue ou le Hennessy, c'est sûr que non
J'étais tellement bornée, je suppose que j'ai eu ce que j'ai mérité
Tu ne t'arrêtais pas
Tu ne t'arrêtais pas avant d'avoir gaspillé chaque souffle que tu avais
Chaque dernière goutte
De mon sang, jusqu'à ce que ça s'arrête

J'ai gardé mon sang-froid, j'ai dû le faire
Non, je ne pouvais pas faire face à la musique
Tu étais tellement impitoyable
Mais si fluide dans tes mouvements
Ramène-moi dans le passé
Maintenant, regarde où j'en suis
Tu étais celle
Tu étais celle qui avait le flingue sur ma tempe
Dans son lit
Allongée avec lui dans son lit
Disant les conneries que tu as dites
Maintenant, tu te trouves des excuses à nouveau
Tout ça
Tout ça
Tout ça culmine
Tout ça revient
Je n'étais pas préparée

Ce n'est pas la drogue ou le Hennessy, c'est sûr que non
J'étais tellement bornée, je suppose que j'ai eu ce que j'ai mérité
Tu ne t'arrêtais pas
Tu ne t'arrêtais pas avant d'avoir gaspillé chaque souffle que tu avais
Chaque dernière goutte
De mon sang, jusqu'à ce que ça s'arrête