Lyrics and translation Samo104 - Life is Good

Life is Good

Meine Brüder rauchen Eins-a-Kush
God blessed, baby, life is good
Keine Zeit, weil ich weiter muss
Sage zu ihr nix, außer "Bleib gesund"

Meine Brüder rauchen Eins-a-Kush
God blessed, baby, life is good
Keine Zeit, weil ich weiter muss
Sage zu ihr nix, außer "Bleib gesund"

Ich bleib für immer mit den gleichen Jungs
Die Straßen grau, doch die Scheine bunt
Fuck Love, unsre Zeit ist um
Life is good, gib mir weißen Rum

Ich mach den Stein auf dem Samsung klein
Sterben jung, Bruder, kann schon sein
Füll mir in mein Glas noch Schampus rein
Und ich hoffe auch, dass das so bleibt

Gestern schlief ich noch auf der Straße
So viel Drogen, es ist ausgeartet
Erinner mich an graue Tage
Ich will nie mehr wieder draußen schlafen

Meine Brüder rauchen Eins-a-Kush
God blessed, baby, life is good
Keine Zeit, weil ich weiter muss
Sage zu ihr nix, außer "Bleib gesund"

Meine Brüder rauchen Eins-a-Kush
God blessed, baby, life is good
Keine Zeit, weil ich weiter muss
Sage zu ihr nix, außer "Bleib gesund"

Ich seh in Deutschland so viel Neid und Frust
Das ist der Grund, warum ich Fernweh hab
Und es sind immer noch die gleichen Jungs
Die mich begleiten auf mei'm Werdegang

Egal, wo ich bin, ist mein Team dabei
Fuck Fame, wir sind nie allein
Früher war es noch 'ne miese Zeit
Graue Wolken, doch sie zieh'n vorbei

Gestern schlief ich noch auf der Straße
So viel Drogen, es ist ausgeartet
Erinner mich an graue Tage
Ich will nie mehr wieder draußen schlafen

Meine Brüder rauchen Eins-a-Kush
God blessed, baby, life is good
Keine Zeit, weil ich weiter muss
Sage zu ihr nix, außer "Bleib gesund"

Meine Brüder rauchen Eins-a-Kush
God blessed, baby, life is good
Keine Zeit, weil ich weiter muss
Sage zu ihr nix, außer "Bleib gesund"

Gestern schlief ich noch auf der Straße
So viel Drogen, es ist ausgeartet
Erinner mich an graue Tage
Ich will nie mehr wieder draußen schlafen

Sie will sich treffen, sie hat blauen Haken
Doch ich chill lieber in 'nem Haus mit Garten
Leg das alles gut auf die Waage
Doch hab immer noch tausend Fragen

La vie est belle

Mes frères fument de l'Eins-a-Kush
Dieu nous a bénis, bébé, la vie est belle
Pas de temps, parce que je dois continuer
Je ne lui dis rien d'autre que "Sois en bonne santé"

Mes frères fument de l'Eins-a-Kush
Dieu nous a bénis, bébé, la vie est belle
Pas de temps, parce que je dois continuer
Je ne lui dis rien d'autre que "Sois en bonne santé"

Je resterai à jamais avec les mêmes mecs
Les rues sont grises, mais les billets sont colorés
Fuck Love, notre temps est écoulé
La vie est belle, donne-moi du rhum blanc

Je réduis la pierre sur mon Samsung
Mourir jeune, mon frère, c'est possible
Remplis mon verre de champagne
Et j'espère que ça restera comme ça

Hier, je dormais encore dans la rue
Tant de drogue, c'est devenu incontrôlable
Rappelle-moi les jours gris
Je ne veux plus jamais dormir dehors

Mes frères fument de l'Eins-a-Kush
Dieu nous a bénis, bébé, la vie est belle
Pas de temps, parce que je dois continuer
Je ne lui dis rien d'autre que "Sois en bonne santé"

Mes frères fument de l'Eins-a-Kush
Dieu nous a bénis, bébé, la vie est belle
Pas de temps, parce que je dois continuer
Je ne lui dis rien d'autre que "Sois en bonne santé"

Je vois tellement d'envie et de frustration en Allemagne
C'est la raison pour laquelle j'ai le mal du pays
Et ce sont toujours les mêmes mecs
Qui m'accompagnent dans mon parcours

Peu importe où je suis, mon équipe est là
Fuck Fame, nous ne sommes jamais seuls
Avant, c'était une époque difficile
Des nuages gris, mais ils passent

Hier, je dormais encore dans la rue
Tant de drogue, c'est devenu incontrôlable
Rappelle-moi les jours gris
Je ne veux plus jamais dormir dehors

Mes frères fument de l'Eins-a-Kush
Dieu nous a bénis, bébé, la vie est belle
Pas de temps, parce que je dois continuer
Je ne lui dis rien d'autre que "Sois en bonne santé"

Mes frères fument de l'Eins-a-Kush
Dieu nous a bénis, bébé, la vie est belle
Pas de temps, parce que je dois continuer
Je ne lui dis rien d'autre que "Sois en bonne santé"

Hier, je dormais encore dans la rue
Tant de drogue, c'est devenu incontrôlable
Rappelle-moi les jours gris
Je ne veux plus jamais dormir dehors

Elle veut se rencontrer, elle a un crochet bleu
Mais je préfère me détendre dans une maison avec un jardin
Pèse bien tout ça
Mais j'ai encore mille questions