samson gabriel - After It All - translation of the lyrics into French

After It All - samson gabrieltranslation in French




After It All
Après Tout Ça
Am just trya
J'essaie juste de
Am just trya
J'essaie juste de
Am just trya
J'essaie juste de
Get my mind free
Libérer mon esprit
Am just trya
J'essaie juste de
Am just trya
J'essaie juste de
Oh am just trya
Oh, j'essaie juste de
Am feeling so belisted lately
Je me sens tellement perdu ces derniers temps
My mind is just driving crazy
Mon esprit est juste en train de devenir fou
Oh am just trying
Oh, j'essaie juste
Oh Am just trying
Oh, j'essaie juste
Am just trying
J'essaie juste
Am after the cars
Je suis après les voitures
After house
Après la maison
After gold after it all oh
Après l'or, après tout ça, oh
Ohhh
Ohhh
Owoh
Owoh
Am after it all
Je suis après tout ça
After it all
Après tout ça
After it all oh
Après tout ça, oh
So many mistake
Tant d'erreurs
I made it
Que j'ai faites
So many I couldn't
Tant que je ne pouvais pas
Face it
Les affronter
Fell on my face
Je suis tombé sur mon visage
Over and over again
Encore et encore
So many times
Tant de fois
I couldn't even pretend
Je ne pouvais même pas faire semblant
The summer wasn't even wormer
L'été n'était même pas plus chaud
So many pain on my shoulder
Tant de douleur sur mon épaule
Some how was getting stronger
D'une certaine façon, je devenais plus fort
And stronger again oh
Et plus fort encore, oh
So I open my eyes
Alors j'ai ouvert les yeux
Saw the people around me
J'ai vu les gens autour de moi
I wasn't surprised oh
Je n'étais pas surpris, oh
That I was the guy
Que j'étais le mec
I was meant to be grinding on rise rise
Je devais être sur la voie de la réussite, de la réussite
I was meant to get it
Je devais l'obtenir
With no help
Sans aide
I was meant to go grap
Je devais aller saisir
With nobody else
Avec personne d'autre
I was meant to live the dream
Je devais vivre le rêve
I was holding my self
Je me tenais moi-même
Holding my self
Je me tenais moi-même
Holding my self
Je me tenais moi-même
Am feeling so belisted lately
Je me sens tellement perdu ces derniers temps
My mind is just driving crazy
Mon esprit est juste en train de devenir fou
Oh am just trying
Oh, j'essaie juste
Oh Am just trying
Oh, j'essaie juste
Am just trying
J'essaie juste
Am after the cars
Je suis après les voitures
After house
Après la maison
After gold after it all oh
Après l'or, après tout ça, oh
Ohhh
Ohhh
Owoh
Owoh
Am after it all
Je suis après tout ça
After it all
Après tout ça
After it all oh
Après tout ça, oh
The liquor had me all
L'alcool m'avait tout
Messed up
Embrouillé
Got me forgetting where
Je faisais oublier
My best at
J'étais le meilleur à
Don't you forget
N'oublie pas
The girls and parties
Les filles et les soirées
All of that got me hypnotic
Tout ça m'a hypnotisé
All wanted to do
Tout ce que je voulais faire
Was to be on my best
C'était d'être au meilleur de moi-même
I always felt that
J'ai toujours senti que
I was blessed Blessed
J'étais béni, béni
Everything was down hill
Tout allait en pente descendante
I was to trying to
J'essayais de
Keep my head up
Garder la tête haute
Everything was going down
Tout allait mal
I fell I couldn't get up
Je suis tombé, je n'arrivais pas à me relever
Everything was colder
Tout était plus froid
Even though I had jumper oh
Même si j'avais un pull, oh
But it was my dream
Mais c'était mon rêve
That kept my head up
Qui me tenait la tête haute
It was my dream
C'était mon rêve
That kept my head strong
Qui me rendait fort
It was my dream
C'était mon rêve
Oh it was my dream
Oh, c'était mon rêve
Dream
Rêve
Am feeling so belisted lately
Je me sens tellement perdu ces derniers temps
My mind is just driving crazy
Mon esprit est juste en train de devenir fou
Oh am just trying
Oh, j'essaie juste
Oh Am just trying
Oh, j'essaie juste
Am just trying
J'essaie juste
Am after the cars
Je suis après les voitures
After house
Après la maison
After gold after it all oh
Après l'or, après tout ça, oh
Ohhh
Ohhh
Owoh
Owoh
Am after it all
Je suis après tout ça
After it all
Après tout ça
After it all oh
Après tout ça, oh





Writer(s): Samson Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.