My Melody - samson gabrieltranslation in French
Babe
just
be
my
melody
Mon
cœur,
sois
ma
mélodie
Why
don't
you
just
come
Viens,
reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
With
me
Avec
moi
Babe
you
the
best
Ma
chérie,
tu
es
la
meilleure
Flower
in
the
garden
Fleur
dans
le
jardin
I
just
wanna
wake
up
Je
veux
juste
me
réveiller
And
call
you
darling
Et
t'appeler
mon
amour
Darl
Mon
cœur
Darl
Mon
cœur
I
can
feel
the
love
Je
sens
l'amour
In
the
air
Dans
l'air
When
ever
time
Chaque
fois
que
You
around
me
or
near
Tu
es
près
de
moi
Near
Près
Oh
near
Oh
près
I
be
the
one
to
Je
serai
celui
qui
Takes
you
shopping
T'emmène
faire
du
shopping
And
dinner
Et
dîner
We
be
going
to
vacation
On
ira
en
vacances
When
ever
Chaque
fois
que
Oh
oh
Oh
oh
Babe
you
know
Mon
cœur,
tu
sais
Your
the
one
that
I
wanted
Tu
es
celle
que
je
voulais
And
you
know
that
Et
tu
sais
ça
My
heart
couldn't
hold
Mon
cœur
ne
pouvait
pas
contenir
I
really
love
your
heart
J'aime
vraiment
ton
cœur
I
would
destroy
Je
détruirais
Destroy
Détruirais
Babe
I
just
wanna
be
Mon
cœur,
je
veux
juste
être
The
rhythm
in
heart
Le
rythme
dans
ton
cœur
Babe
I
just
want
your
Mon
cœur,
je
veux
juste
que
ton
Heart
to
beating
my
name
Cœur
batte
mon
nom
Babe
really
I'm
Mon
cœur,
vraiment
je
suis
Your
biggest
fan
Ton
plus
grand
fan
Do
you
love
me
M'aimes-tu
?
Do
you
understand
Comprends-tu
?
Oh
oh
Oh
oh
Babe
just
be
my
melody
Mon
cœur,
sois
ma
mélodie
Why
don't
you
just
come
Viens,
reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
With
me
Avec
moi
Babe
you
the
best
Ma
chérie,
tu
es
la
meilleure
Flower
in
the
garden
Fleur
dans
le
jardin
I
just
wanna
wake
up
Je
veux
juste
me
réveiller
And
call
you
darling
Et
t'appeler
mon
amour
Darl
Mon
cœur
Darl
Mon
cœur
Babe
is
your
loyalty
Mon
cœur,
ta
loyauté
I
know
that
you
belong
Je
sais
que
tu
appartiens
With
me
Avec
moi
With
me
Avec
moi
With
Avec
Babe
you
know
your
Mon
cœur,
tu
sais
que
tu
es
The
one
out
of
a
million
La
seule
sur
un
million
I
wanna
give
you
my
love
Je
veux
te
donner
mon
amour
And
my
children
Et
mes
enfants
Children
Enfants
Oh
Oh
Whatever
that
it
takes
Quoi
qu'il
en
coûte
Girl
I
show
you
Chérie,
je
te
montrerai
I
really
show
you
Je
te
montrerai
vraiment
Love
and
adore
you
L'amour
et
l'adoration
Adore
Adoration
No
Non
Oh
oh
Oh
oh
No
oh
Non
oh
Oooooh
Oooooh
My
melody
Ma
mélodie
Melody
o
Mélodie
o
Babe
just
be
my
melody
Mon
cœur,
sois
ma
mélodie
Why
don't
you
just
come
Viens,
reste
avec
moi
Stay
with
me
Reste
avec
moi
With
me
Avec
moi
Babe
you
the
best
Ma
chérie,
tu
es
la
meilleure
Flower
in
the
garden
Fleur
dans
le
jardin
I
just
wanna
wake
up
Je
veux
juste
me
réveiller
And
call
you
darling
Et
t'appeler
mon
amour
Darl
Mon
cœur
Darl
Mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.