san mattia feat. Jaru - One Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation san mattia feat. Jaru - One Day




One Day
Un Jour
Yeah, eya
Ouais, eya
Yeah, ey
Ouais, ey
Sibe Täg
Sept Jours
Sibe Täg innere Wuche (yeah, ja, ey)
Sept Jours dans une semaine (ouais, ouais, ey)
Jedi Stung jedi Minute (jah, ja, ey)
Chaque heure, chaque minute (ouais, ouais, ey)
Und i dräie mini Runde (eya)
Et je fais mes tours (eya)
Und i hanes angers Ego, yeah, für One Day
Et j'ai un autre ego, ouais, pour un jour
Ig erloube mer ke Error, isch mi Plan A
Je ne me permets aucune erreur, c'est mon plan A
Aues blurry doch i gsehs no, yeah, aues eis
Tout est flou mais je le vois encore, ouais, tout est un
Frenate il progresso? Ja, ok (yeah)
Freiner le progrès ? Ouais, ok (ouais)
Gseh nech i de Medie
Je vois dans les médias
Spannend wine Serie
Une série fascinante
Dir weit id Materie, doch gring isch i de Ferie
Tu connais le sujet, mais tu es petit dans les vacances
Lug i mach ke Judge
Regarde, je ne juge pas
Würklech aues ussert das
Vraiment tout sauf ça
I ergriffe mini Chance
Je saisis ma chance
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais
Wider Lab wider back (yeah)
Retour au labo, retour en arrière (ouais)
Mache Slap, mache Slap (yeah)
Faire un claquement, faire un claquement (ouais)
I ga usse, Sunne bländ (yeah)
Je sors, le soleil aveugle (ouais)
I wandle Liechter i Kläng (yeah)
Je transforme les lumières en sons (ouais)
I ha de Mood so verdient (yeah)
J'ai mérité cette humeur (ouais)
Es isch e Mood wo du nie (yeah)
C'est une humeur que tu n'auras jamais (ouais)
Solang isches noni här (yeah)
C'est comme ça, ça n'a jamais été comme ça (ouais)
Solang isches noni här (yeah)
C'est comme ça, ça n'a jamais été comme ça (ouais)
I weiss no
Je me souviens
Sibe Täg (sibe täg)
Sept Jours (sept jours)
Sibe Täg innere Wuche, yeah
Sept Jours dans une semaine, ouais
Jedi Stung jedi Minute, yeah
Chaque heure, chaque minute, ouais
Und i dräie mini Runde
Et je fais mes tours
Und i hanes angers Ego für One Day
Et j'ai un autre ego pour un jour
Ig erloube mer ke Error, isch mi Plan A
Je ne me permets aucune erreur, c'est mon plan A
Aues blurry doch i gsehs no, yeah, aues eis
Tout est flou mais je le vois encore, ouais, tout est un
Frenate il progresso? Ja, ok (yeah)
Freiner le progrès ? Ouais, ok (ouais)
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Dusse blitzts (dusse blitzts)
Il y a des éclairs là-bas (il y a des éclairs là-bas)
Dusse blitzts, yeah (hu hu hu)
Il y a des éclairs là-bas, ouais (hu hu hu)
Wenni recorde de brucheni Rueh
Quand je rappelle le calme que j'ai perdu
Hesches ni checkt? Häb mau d Frässe u lueg (yeah)
Tu ne l'as pas vérifié ? Prends ton dîner et regarde (ouais)
Neues Jahrzähnt, s wärde Gwässer zu Bluet
Nouvelle décennie, les eaux se transformeront en sang
Lueg d cypher vo Adam u füehle mi guet
Regarde le cypher d'Adam et sens-toi bien
Gspürre i auem e innere Bounce
Sentir un rebond intérieur en tout
Ghöre i auesm di hingere Sounds
Entendre les sons d'arrière-plan dans tout
I bi nid da für euch aui z belehre
Je ne suis pas pour vous apprendre à tous
I sägs zu mir säuber, wöu dir löht mi chaut (haa)
Je le dis à moi-même, parce que vous me laissez mâcher (haa)
I bi da doch bi no nid aus, ja
Je suis ici mais je ne suis pas encore parti, oui
Mache Art, sfüeut sech nid legau ah (yeah)
Faire de l'art, ça ne se sent pas facile (ouais)
Pushe mit auem nach Ideau (uh)
Pousser avec tout vers l'idéal (uh)
Si wei mi stoppe, doch isch mir egau (ah)
Elle veut m'arrêter, mais je m'en fiche (ah)
Ke kompromisse, i mache ke Rotz
Aucun compromis, je ne fais pas de bêtises
Nach jedere Session Termin bimne Doc
Après chaque session, rendez-vous chez le médecin
Aues wod ghörsch tönt e so winis wott
Tout ce que tu entends sonne comme un « je veux »
U wenni mi verlüüre de frageni Gott, yeah (uuh)
Et si je me perds, je demanderai à Dieu, ouais (uuh)
Sibe Täg
Sept Jours
Sibe Täg innere Wuche, yeah
Sept Jours dans une semaine, ouais
Jedi Stung jedi Minute, yeah
Chaque heure, chaque minute, ouais
Und i dräie mini Runde
Et je fais mes tours
Und i hanes angers Ego für One Day
Et j'ai un autre ego pour un jour
Ig erloube mer ke Error, isch mi Plan A
Je ne me permets aucune erreur, c'est mon plan A
Aues blurry doch i gsehs no, yeah, aues eis
Tout est flou mais je le vois encore, ouais, tout est un
Frenate il progresso? Ja, ok
Freiner le progrès ? Ouais, ok
Yeah, yeah, yeeeah
Ouais, ouais, yeeeah
Easy, ey, mmh, ey, hmmh, ey
Facile, ey, mmh, ey, hmmh, ey
Irgendeinisch bini free, free
Quelque part, je suis libre, libre
Irgendeinisch bini free, free free free free
Quelque part, je suis libre, libre, libre, libre, libre
Breath, in this, ey, immer, ey, i bi frei, so so, uh
Respire, dans ça, ey, toujours, ey, je suis libre, comme ça, comme ça, uh
I bi eis, see me, day, i bi ey
Je suis un, vois-moi, jour, je suis ey
I bi e Teil vo dem Universe, nice
Je suis une partie de cet univers, cool





Writer(s): Jaruvin Justin


Attention! Feel free to leave feedback.