san mattia feat. Zeff MC - Padawan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation san mattia feat. Zeff MC - Padawan




Padawan
Padawan
Me muess hässig si für de shit
On doit être énervé pour cette merde
Me muess hässig si für de shit
On doit être énervé pour cette merde
S geit züüg kaputt, so
Des trucs se cassent, voilà
Lise nid im roolbook, fouge mim instinkt
Je ne lis pas le manuel, je suis mon instinct
Lug i leite nur e strom, darum gahni o so dri
Regarde, je conduis juste un courant, c'est pour ça que je roule comme ça
Ha einglech gar e ke ideene, d ideene di hei mi
Je n'ai même pas d'idées, les idées m'ont
Es isch aues scho da usse, dsch mini phylosiphie
C'est déjà dehors de toute façon, c'est ma philosophie
Aus i mir Seele packi us dass si mir fouge chöi
De mon âme je sors ce qu'ils peuvent suivre à froid
Shit hesch no nie gehört husch z gfüeu i mache dini ohre neu
Merde, tu n'as jamais entendu parler de ça, je te refais les oreilles
Hocke i mim garte und i kille e spion
Je suis assis dans mon jardin et je tue un espion
Spähe höcher, immer höcher, i verfoug e vision
J'observe plus haut, toujours plus haut, j'ai une vision
Yeezys a de füess, rocke 700v3
Yeezys aux pieds, rocke 700v3
Swagged out I mim Büro hock wies alien im meeting
Swaggé dans mon bureau, je suis assis comme un alien en réunion
Figg mau de generic shit, ds fingi nid appealing
J'emmerde la merde générique, je ne trouve pas ça attirant
Luege ufnes wiises Blatt Papier und i see things
Je regarde une feuille de papier vierge et je vois des choses
Grüni jagge grüne velo und e grüene politik
Veste verte, vélo vert et politique verte
Bring ne no so eine und ds suisa money holi mir
Apporte-moi quelqu'un comme ça et le fric sale, ils me le prennent
Neue shit uf band, deluxe isch so guet wi done
Nouvelle merde sur bande, deluxe est presque terminé
Wiudi zyte si da usse, darum blibi onna run, yeah
Les temps sont durs dehors, alors reste à l'intérieur, ouais
Go go, push hard
Go go, push hard
Ke ambitione nähme tröim i ihre sarg
Aucune ambition ne prend les rêves dans son cercueil
Si nur so weg angre bis zu ihrem letzte tag
Ils ne font que regretter jusqu'à leur dernier jour
Ih gloube a di vision das isch mi rucksack woni trag, yeah
Je crois en la vision, c'est mon sac à dos que je porte, ouais
Go go, push wit
Go go, push wit
Sie lügesech nur säuber ah, bi mir da klappt das ni
Ils se mentent à eux-mêmes, ça ne marche pas avec moi
Sunneschiin, räge, schnee, hagu u blitz
Soleil, pluie, neige, grêle et éclairs
Mir egau wases isch, ih blibe immer uf mim shit, yeah
Peu importe ce que c'est, je reste sur mon truc, ouais
Bi immer uf der suechi nachem chärn und nach der wahrheit
Je suis toujours à la recherche de l'essentiel et de la vérité
Di zyle si nid easy, es isch bitterbösi arbeit
Les chiffres ne sont pas faciles, c'est un travail acharné
Di beats machi i 10 minute, doch nid ersch sit gester
Je fais les beats en 10 minutes, mais pas depuis hier
Ougeringe jede day, ha gwüsst nur so wird shit besser
S'entraîner tous les jours, je savais que c'était le seul moyen d'améliorer ce truc
Dedication ufm mind, lah mi num vo dir lah foole
Dévouement à l'esprit, je ne me laisse distraire par personne
Spile solos uf dr e gitarre, du bisch no am tune
Jouer des solos à la guitare, tu es en train d'accorder
Ig erkenne wahrs talent vo witem, du bisch kes dervo
Je reconnais le vrai talent de loin, tu n'en fais pas partie
Mache oder säge - ungerschiedlech so wi hetero
Faire ou dire - différent comme hétéro
Feel the spirit, füehles scho vo afang ah
Ressens l'esprit, tu le sens dès le début
Es fliesst dür mi düre füeu mi wine jedi padawan
Ça coule à travers moi, sens mon vin, chaque padawan
Modus unlocked wenni connected bi dermit
Mode déverrouillé quand je suis connecté avec
Mache tricks, frag mi ni, wenn dus nid kennsch de wird ds nix
Je fais des tours, ne me demande pas, si tu ne le sais pas, ça ne marchera pas
Du denksch es chunnt vo dir, aber nah, es isch nid so
Tu penses que ça vient de toi, mais non, ce n'est pas le cas
Ändrisch du dis läbe hesches probably vo tiktok
Si tu changes ta vie, tu l'as probablement fait depuis TikTok
Denksch du chasch se tüsche aber glouber ds: the kids know
Tu penses que tu peux les tromper mais crois-moi : les enfants savent
Mach ruhig, aber einisch schliesst sech jedes window
Calme-toi, mais un jour chaque fenêtre se ferme
Go go, push hard
Go go, push hard
Ke ambitione nähme tröim i ihre sarg
Aucune ambition ne prend les rêves dans son cercueil
Si nur so weg angre bis zu ihrem letzte tag
Ils ne font que regretter jusqu'à leur dernier jour
Ih gloube a di vision das isch mi rucksack woni trag, yeah
Je crois en la vision, c'est mon sac à dos que je porte, ouais
Go go, push wit
Go go, push wit
Sie lügesech nur säuber ah, bi mir da klappt das ni
Ils se mentent à eux-mêmes, ça ne marche pas avec moi
Sunneschiin, räge, schnee, hagu u blitz
Soleil, pluie, neige, grêle et éclairs
Mir egau wases isch, ih blibe immer uf mim shit
Peu importe ce que c'est, je reste sur mon truc
Real recognize real ja das zeut für jedes ding
Le vrai reconnaît le vrai, ouais, c'est valable pour tout
Wasi ghöre hie isch ächt u das wird immer so sii
Ce que tu entends ici est réel et ça le restera toujours
Mängish jageni der bau mängish jageni mi dream
Parfois je chasse la construction, parfois je chasse mon rêve
Doch bi auem churz vor schluss bini sicher es macht sinn
Mais à la fin, je suis sûr que ça a du sens
Pushing Z baby, zebra streife uf mine schueh
Pushing Z baby, rayures zébrées sur mes chaussures
Promote nüt mit lärm fantasie brucht ihri ruhe
Je ne fais pas la promotion avec du bruit, l'imagination a besoin de son calme
Jede song wienäs comeback bruche platz ih bruche muet
Chaque chanson comme un retour a besoin d'espace, j'ai besoin de courage
So wie creed das isch mi kampf, säg nid fiu besser lueg
Comme Creed, c'est mon combat, ne dis pas mieux, regarde
Battlerap macht ke spass meh weu z image übernimmt
Le battle rap n'est plus amusant parce que l'image prend le dessus
U ih weis das isch business aber z business macht üs blind
Et je sais que c'est le business mais le business nous rend aveugles
D strasse boud für mi e weg, das seit leider mis Instinkt
La rue m'a ouvert un chemin, c'est ce que dit mon instinct
Fouge e komplizierte path weu ih gschpüre scho der gwinn
Je suis un chemin compliqué parce que je sens déjà la victoire
Check check gib ihm, bpm u dopamin
Check check donne-lui, bpm et dopamine
Chaute schweis uf mire stirn doch ich füehlemi so clean
Sueur froide sur mon front mais je me sens si propre
Freelife isch mis moto freelife isch mi pakt
Freelife est ma devise, freelife est mon pacte
U weni mau stärbä chaschder sicher sii ih has gläbt
Et si je meurs, tu peux être sûr que j'ai vécu
Go go go go
Go go go go
Go go push hard
Go go push hard
Ke ambitione nähme tröim i ihre sarg
Aucune ambition ne prend les rêves dans son cercueil
Sii nur so weg angre bis zu ihrem letzte tag
Ils ne font que regretter jusqu'à leur dernier jour
Ih gloube a di vision das isch mi rucksack woni trag, yeah
Je crois en la vision, c'est mon sac à dos que je porte, ouais
Go go push wit
Go go push wit
Sie lügesech nur säuber ah, bi mir da klappt das ni
Ils se mentent à eux-mêmes, ça ne marche pas avec moi
Sunneschiin, räge, schnee, hagu u blitz
Soleil, pluie, neige, grêle et éclairs
Mir egau wases isch, ih blibe immer uf mim shit, yeah
Peu importe ce que c'est, je reste sur mon truc, ouais
Jaja
Ouais ouais
Jaja
Ouais ouais
I denke mängisch shit
Je pense parfois à de la merde
Jaja
Ouais ouais
I denke mängisch, i denke mängisch, yeah
Je pense parfois, je pense parfois, ouais
I denke mängisch shit ds chunnt gar nid vo mir
Je pense parfois que cette merde ne vient même pas de moi
Doch stähle vore energie isch legal, ni? Jaja
Mais voler l'énergie des autres est légal, non ? Ouais ouais
Jaja
Ouais ouais
Padawan
Padawan
Du weisch bscheid
Tu sais





Writer(s): Zefeiros Liakopoulos, Zeffeiros Liakopoulos

san mattia feat. Zeff MC - Padawan
Album
Padawan
date of release
24-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.