san mattia - Bläm Bläm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation san mattia - Bläm Bläm




Bläm Bläm
Bläm Bläm
Bring uns noch so einen
Apporte-nous encore un
Ja, ja, ja, ja, ja
Oui, oui, oui, oui, oui
Mir si ir Stadt u wüsse ni was mache
On est en ville et on ne sait pas quoi faire
Faserpeuz isch nid so tight, i ha chaut
La fibre est pas trop serrée, j'ai mâché
Zivis si ume, drum hautemer Wache
Les civils sont là, donc on fait la garde
Si schickt mer e Snap, ds isch e klare Fau
Elle m'envoie un Snap, c'est un grossier Fau
Mir si ir Stadt u wüsse ni was mache
On est en ville et on ne sait pas quoi faire
Faserpeuz isch nid so tight, i ha chaut
La fibre est pas trop serrée, j'ai mâché
Zivis si ume, drum hautemer Wache
Les civils sont là, donc on fait la garde
Si schickt mer e Snap, ds isch e klare Fau
Elle m'envoie un Snap, c'est un grossier Fau
I weiss nid gnau was de Brudi da meint
Je ne sais pas exactement ce que ce mec veut dire
BWL isch nüt für mi, ha der gseit
Le commerce est pas pour moi, je te l'ai dit
I ga churz uf Toilet u lose mi Tape
Je vais aux toilettes et je perds mon ruban
Weiss ja genau, ds dir aui ds weit
Je sais, tout le monde le sait
Epok wenni back bi
Époque quand je suis de retour
Ke Talk, Digge segs ni
Pas de discussion, mon pote ne dit rien
Ke Plan abem Mänti
Pas de plan au-dessus du manteau
Doch ab Wuchenend jagi di Stärnli
Mais le week-end, je chasse les étoiles
Uhh, bi uf au Fäu wieder bläm bläm
Ouais, je suis toujours bläm bläm
Mache Action, füehle mi wi Van Damme
Faire de l'action, je me sens comme Van Damme
Ha ke Time übrig, Digge hättsch gern
Pas de temps libre, mon pote aurait aimé
Stöh vereint gäge Feind, Digge, Gang Gang
Rester uni contre les ennemis, mon pote, Gang Gang
Ere g du gisch mir immer Füür ja
Tu me donnes toujours du feu oui
I legge mi heavy is Züüg, ja
Je me mets lourd dans l'affaire, oui
Niemer fiiret di Shit wine ÜK
Personne ne fête la merde de l'université
Ha so viu los es isch müehsam
J'ai tellement de choses à faire, c'est épuisant
I gseh was du machsch, bisch uf der Map
Je vois ce que tu fais, tu es sur la carte
Baby, i ha angers Flair, gib e Fick uf dini Stats
Bébé, j'ai un autre style, je m'en fiche de tes stats
Wenni produziere schiesst mi Stock id Höchi wi The GAP, ohny Yeezy Collab
Quand je produis, mon stock monte en flèche comme The GAP, sans collaboration Yeezy
Digge, gloub du hesch de Shit no nie erläbt, yeah
Mon pote, crois-moi, tu n'as jamais vécu ça, ouais
Mir si ir Stadt u wüsse ni was mache
On est en ville et on ne sait pas quoi faire
Faserpeuz isch nid so tight, i ha chaut
La fibre est pas trop serrée, j'ai mâché
Zivis si ume, drum hautemer Wache
Les civils sont là, donc on fait la garde
Si schickt mer e Snap, ds isch e klare Fau
Elle m'envoie un Snap, c'est un grossier Fau
Mir si ir Stadt u wüsse ni was mache
On est en ville et on ne sait pas quoi faire
Faserpeuz isch nid so tight, i ha chaut
La fibre est pas trop serrée, j'ai mâché
Zivis si ume, drum hautemer Wache
Les civils sont là, donc on fait la garde
Si schickt mer e Snap, ds isch e klare Fau
Elle m'envoie un Snap, c'est un grossier Fau
Uuuh, lug i gettes
Ouais, regarde, je vais
Lug i wett ds, du Pretender
Regarde, je veux ça, toi, le prétendant
Lu si gseht ds
Regarde, elle voit ça
Lug mi Trainer, rennenech aune dervo
Regarde mon entraîneur, il court après eux tous
Haut dini Snurre, i los ni
Dégaine ton flingue, je n'abandonne jamais
Ha so viu Ideene ds i mängisch lost bi
J'ai tellement d'idées que je suis parfois perdu
Für das i frei cha si muess i mi eiget Boss si
Pour être libre, je dois être mon propre patron
Rede dervo wenni gross bi
On en parlera quand je serai grand
Eyya, und si wei aui es Piece vo mir
Ouais, et elles veulent toutes un morceau de moi
Und si hei so viu z verzeue, digge, nume Peace wotti
Et elles ont beaucoup à se reprocher, mon pote, juste la paix que je veux
Gibe Ficks uf au di Pisser, i chume no wiit ohni
Je m'en fiche de tous ces connards, je vais loin sans
Si sperre mi ih, i de Snaps bisch geng so sweet Honey, chum u join the Show
Elles me bloquent, sur les Snaps tu es toujours si douce, chérie, viens rejoindre le spectacle
Wow wow, wow wow, wow wow
Wow wow, wow wow, wow wow
Chum u join the Show, wow wow, wow wow wouououou
Viens rejoindre le spectacle, wow wow, wow wow wouououou
I gseh was du machsch, bisch uf der Map
Je vois ce que tu fais, tu es sur la carte
Baby, i ha angers Flair, gib e Fick uf dini Stats
Bébé, j'ai un autre style, je m'en fiche de tes stats
Wenni produziere schiesst mi Stock id Höchi wi The GAP, ohny Yeezy Collab
Quand je produis, mon stock monte en flèche comme The GAP, sans collaboration Yeezy
Digge, gloub du hesch de Shit no nie erläbt, yeah
Mon pote, crois-moi, tu n'as jamais vécu ça, ouais
Mir si ir Stadt u wüsse ni was mache
On est en ville et on ne sait pas quoi faire
Faserpeuz isch nid so tight, i ha chaut
La fibre est pas trop serrée, j'ai mâché
Zivis si ume, drum hautemer Wache
Les civils sont là, donc on fait la garde
Si schickt mer e Snap, ds isch e klare Fau
Elle m'envoie un Snap, c'est un grossier Fau
Mir si ir Stadt u wüsse ni was mache
On est en ville et on ne sait pas quoi faire
Faserpeuz isch nid so tight, i ha chaut
La fibre est pas trop serrée, j'ai mâché
Zivis si ume, drum hautemer Wache
Les civils sont là, donc on fait la garde
Si schickt mer e Snap, ds isch e klare Fau
Elle m'envoie un Snap, c'est un grossier Fau





Writer(s): Dan Mueri, Dan Müri


Attention! Feel free to leave feedback.