言葉のいらない約束(TV size) - sana translation in French

言葉のいらない約束(TV size)

Hitori janai yo
Osoreru mono nante nai kara
Ikou saa me o akete
Butsukatteita
Hontou ha oitsukitakute
Kizutsuke atte
Tsunagi tomeru kizuna hoshikute
"Gomen"

Wasurenaide
Shinjite mattete
Mukae ni ikunda
Yuuki no tomoshibi terashidase yowasa o
Kizudatte itamidatte wakaeba heikida
Kimi no senaka osu musunda yakusoku
Itsudatte hanaretatte
Shinjirareru kizuna wa mune ni
Nemutteru

Hetakuso nanda yo
Osore shirazu hatenko desho
Kikumimi motazu
Teki o tsukuru seigi mo atte
"Hora ne"
Wasurenaide
Zutto sono mama de
Shiranakute ii yo

Yuuki no ashioto mayoinaki tsuyosa ga
Kizudatte itamidatte kakikeshita "heiki da"
Kimi no senaka osu musunda yakusoku
Itsudatte hanaretatte
Shinjirareru kizuna wa mune ni
Nemutteru
Kotoba no nai yakusoku wa ima
Butsukariau koto mo hetta
"Wakatteta"
Kimi to boku wa majiwarazu ni

Wasurenaide
Zutto sono mama de
Aizu wa iranai
Yuuki no tomoshibi terashidase bokura o
Kizudatte itami datte wakaeba heiki da
Kimi no senaka osu musunda yakusoku
Itsudatte hanaretatte
Shinjirareru kizuna wa mune ni
Nemutteru

Une promesse sans mots (TV size)

Je ne suis pas seule
Il n'y a rien à craindre
Allons-y, ouvre les yeux
On s'est heurté
En fait, je voulais te rattraper
On s'est blessés
J'avais besoin d'un lien pour nous unir
"Désolée"

Ne l'oublie pas
Crois-moi et attends
Je vais te chercher
Fais briller la flamme du courage et éclaire ma faiblesse
Si tu te blesses et souffres, c'est normal
Je te tiens le dos, une promesse que j'ai faite
Même si on se sépare
Ce lien auquel on peut croire est dans mon cœur
Il dort

Je suis maladroite
Je suis imprudente et je fais des bêtises
Je n'écoute pas
J'ai aussi ma justice qui crée des ennemis
"Tu vois?"
Ne l'oublie pas
Reste comme tu es
Tu n'as pas besoin de savoir

Le bruit de pas courageux, la force sans hésitation
Se blesser, souffrir, effacer le "c'est normal"
Je te tiens le dos, une promesse que j'ai faite
Même si on se sépare
Ce lien auquel on peut croire est dans mon cœur
Il dort
Cette promesse sans mots est maintenant
On se heurte moins
"Je savais"
Toi et moi, on ne se mélange pas

Ne l'oublie pas
Reste comme tu es
Pas besoin de signe
Fais briller la flamme du courage et éclaire nous
Se blesser, souffrir, c'est normal
Je te tiens le dos, une promesse que j'ai faite
Même si on se sépare
Ce lien auquel on peut croire est dans mon cœur
Il dort