Lyrics and translation sanah feat. Natalia Grosiak - Czesława
Do
tej
złotej
klatki
Vers
cette
cage
dorée
Wydeptuję
drogę
Je
trace
mon
chemin
Do
tych
chwil
Vers
ces
moments
Pale
wszystkie
mosty
Je
brûle
tous
les
ponts
Zaraz
będę
pukać
do
tych
drzwi
Je
vais
bientôt
frapper
à
ces
portes
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Mówili
pyszne
jest
jak
złoty
miód
On
disait
que
c'était
délicieux
comme
du
miel
d'or
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Wierzyłam,
że
się
zdarzyć
musi
cud
Je
croyais
qu'un
miracle
devait
arriver
Złoty
klucz
na
dłoni
Une
clé
dorée
dans
ma
main
To
nie
mój
dom
Ce
n'est
pas
ma
maison
Siwy
włos
na
skroni
Un
cheveu
gris
sur
ma
tempe
Ucieknę
stąd
Je
vais
m'enfuir
d'ici
Ten
cud,
ten
miód
Ce
miracle,
ce
miel
Ten
cud,
ten
miód
Ce
miracle,
ce
miel
Smakuje
goryczą
A
le
goût
de
l'amertume
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Wielki
sen
Un
grand
rêve
Nie
może
skończyć
się
Ne
peut
pas
se
terminer
A
ja
chcę
zbudzić
się
Et
je
veux
me
réveiller
Złota
pusta
sala
Une
salle
dorée
et
vide
To
jest
moje
serce
C'est
mon
cœur
Obudź
mnie
Réveille-moi
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Mówili
pyszne
jest
jak
złoty
miód
On
disait
que
c'était
délicieux
comme
du
miel
d'or
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Wierzyłam,
że
się
zdarzyć
musi
cud
Je
croyais
qu'un
miracle
devait
arriver
Złoty
klucz
na
dłoni
Une
clé
dorée
dans
ma
main
To
nie
mój
dom
Ce
n'est
pas
ma
maison
Siwy
włos
na
skroni
Un
cheveu
gris
sur
ma
tempe
Ucieknę
stąd
Je
vais
m'enfuir
d'ici
Ten
cud,
ten
miód
Ce
miracle,
ce
miel
Ten
cud,
ten
miód
Ce
miracle,
ce
miel
Smakuje
goryczą
A
le
goût
de
l'amertume
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Złoty
klucz
na
dłoni
Une
clé
dorée
dans
ma
main
To
nie
mój
dom
Ce
n'est
pas
ma
maison
Siwy
włos
na
skroni
Un
cheveu
gris
sur
ma
tempe
Ucieknę
stąd
Je
vais
m'enfuir
d'ici
Ten
cud,
ten
miód
Ce
miracle,
ce
miel
Ten
cud,
ten
miód
Ce
miracle,
ce
miel
Smakuje
goryczą
A
le
goût
de
l'amertume
Śniłam
o
Hollywood
Je
rêvais
d'Hollywood
Idź,
równiutko
idź
Va,
marche
droit
Tam
mówią
będzie
raj
Ils
disent
que
là-bas
c'est
le
paradis
Gdy
zostaniesz
tu
Si
tu
restes
ici
Na
zawsze
będziesz
sam
Tu
seras
toujours
seul
Idź,
równiutko
idź
Va,
marche
droit
Tam
mówią
będzie
raj
Ils
disent
que
là-bas
c'est
le
paradis
Gdy
zostaniesz
tu
Si
tu
restes
ici
Na
zawsze
będziesz
sam
Tu
seras
toujours
seul
Idź,
równiutko
idź
Va,
marche
droit
Tam
mówią
będzie
raj
Ils
disent
que
là-bas
c'est
le
paradis
Gdy
zostaniesz
tu
Si
tu
restes
ici
Na
zawsze
będziesz
sam
Tu
seras
toujours
seul
Idź,
równiutko
idź
Va,
marche
droit
Tam
mówią
będzie
raj
Ils
disent
que
là-bas
c'est
le
paradis
Gdy
zostaniesz
tu
Si
tu
restes
ici
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.