Lyrics and translation sasakure.UK feat. Sakuramiko, Fubuki Shirakami, Matsuri Natsuiro & Marine Houshou - Gimme gimmi virtual saiko star!!!!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gimme gimmi virtual saiko star!!!!
Дай мне, дай мне виртуальную суперзвезду!!!!
Groovin′,
groovin'
party
Зажигаем,
зажигаем
на
вечеринке
エキサイティング
インベーディング
Волнующий
прорыв
Groovin′,
groovin'
party
Зажигаем,
зажигаем
на
вечеринке
絶対新進前進
Абсолютно
новое
продвижение
Groovin',
groovin′
party
Зажигаем,
зажигаем
на
вечеринке
エキサイティング
インベーディング
Волнующий
прорыв
Groovin′,
groovin'
party
Зажигаем,
зажигаем
на
вечеринке
最強
virtual
beating
Сильнейшее
виртуальное
биение
窮屈な世界引っ張って
にゃっはろー!
Вытаскиваю
тебя
из
тесного
мира,
Няхаро!
夢でうつつなる
バーチャルへヨーソロー!
В
грёзы
виртуальной
реальности,
Йо-хо-хо!
シャイの手
コンコンコン
Застенчиво
тук-тук-тук
心臓は
トントントン
Сердце
тук-тук-тук
パーティーは
マストゴーオン
Вечеринка
должна
продолжаться
脳内は
ハイテンション
Мозг
в
напряжении
Woah,
うまくノれなくても大丈夫?
О,
всё
в
порядке,
если
не
получается
поймать
ритм?
Yes,
何回でも
try
しちゃえばワッショイ!
Да,
пробуй
сколько
угодно
раз,
и
всё
получится,
Вассёй!
さあみんな
yeah-yeah-yeah
Давайте
все,
yeah-yeah-yeah
もう一回
にぇ
にぇ
にぇ
Ещё
раз,
ня-ня-ня
Hey,
もっとグルーヴしたくないですか?
Эй,
не
хочешь
ли
потанцевать
ещё?
UFOでもいいの
さらってトばしてもっと
Даже
НЛО
подойдёт,
похить
меня
и
унести
ещё
дальше
"金星までちょっと"
バーチャルならご近所
"До
Венеры,
чуть-чуть",
в
виртуальном
мире
это
рядом
エキサイティングなインベーディングくらいじゃ追いつけない
Захватывающего
вторжения
недостаточно,
чтобы
догнать
最高
star
パーティータイム
高揚
Лучшая
звёздная
вечеринка,
время
взлёта
Ready-ready?
Готов-готов?
Groo-groo-groove
音
the
電脳なセンセーション
Грув-грув-грув,
звук
кибернетических
ощущений
グルグルグル回って
ゴキゲンなコーション
Крутимся-вертимся,
отличное
предостережение
春夏秋冬いつでも出発侵攻
Весна,
лето,
осень,
зима
- всегда
начинаем
наступление
まだまだ舵は離さないで
Ещё
не
отпускай
штурвал
Groo-groo-groove
音
the
最高なエモーション
Грув-грув-грув,
звук
лучших
эмоций
ブルーブルーブルーな日も
ステイしないぜ
テンション
Даже
в
грустные
дни
не
теряем
настрой
進化して
引火して
超新星ムーブ
Развиваемся,
воспламеняемся,
движение
сверхновой
Gimme
吟味
crazy
な
最強バーチャルビーツ
yeah
Дай
мне,
дай
мне
безумный,
самый
сильный
виртуальный
бит,
yeah
軌道に乗ったね
フィーリング上々々
На
правильном
пути,
отличное
настроение
夢でうつつなる
ヴァーチャルへようこそ!
В
грёзы
виртуальной
реальности,
добро
пожаловать!
ハウトゥーな
a,
b,
c
Как
сделать
a,
b,
c
順番な
one,
two,
three
По
порядку
one,
two,
three
パーティーは
マストゴーオン
Вечеринка
должна
продолжаться
最強なるフォーメーション
Сильнейшее
формирование
Woah,
上手くいかなくても大丈夫?
О,
всё
в
порядке,
если
не
получается?
Yes,
まあそこはどうにかこうにかなんとか,
にぇ!
Да,
ну,
как-нибудь
справимся,
ня!
さあみんな
ポン
ポン
ポン
Давайте
все,
пон-пон-пон
前進の
ドン
ドン
ドン
Вперёд,
дон-дон-дон
ね
もっとグルーヴしたくないですか?
Не
хочешь
потанцевать
ещё?
Ready-ready?
Готов-готов?
Groo-groo-groove
音
the
電脳なセンセーション
Грув-грув-грув,
звук
кибернетических
ощущений
キラキラキラーなチューニングで最強モーション
Блестящая
настройка
для
самого
сильного
движения
加速と
銀河と
縦横無尽
Ускорение
и
галактика,
свобода
действий
走り出した心はノンストップ
Запущенное
сердце
не
остановить
Groo-groo-groove
音
the
最高なエモーション
Грув-грув-грув,
звук
лучших
эмоций
ビリビリビリーブにしびれたいね
テンション
Хочу
ощутить
покалывание,
напряжение
大胆にね
繊細にね
全力の音
Смело
и
деликатно,
звук
на
полную
мощность
Gimme
吟味
crazy
な最強バーチャルビーツ
yeah
Дай
мне,
дай
мне
безумный,
самый
сильный
виртуальный
бит,
yeah
窮屈な僕を引っ張って
Вытащи
меня
из
тесного
мира
"夢でうつつ"
の大世界へ
В
огромный
мир
"грёз
наяву"
楽しいことも
悲しいことも
Радость
и
печаль
みんな
みんな
みんな
みんな
Все,
все,
все,
все
急旋回
最高
star
パーティータイム
高揚
Крутой
поворот,
лучшая
звёздная
вечеринка,
время
взлёта
Groo-groo-groove
音
the
電脳なセンセーション
Грув-грув-грув,
звук
кибернетических
ощущений
今日も
明日も
その先もレッツポーション
Сегодня,
завтра
и
послезавтра,
давай
выпьем
зелье
Good
にね
cool
にね
great
にね
Хорошо,
круто,
отлично
まだまだパーティーを担がせて
Позволь
мне
ещё
нести
эту
вечеринку
Groo-groo-groove
音
the
最高なエモーション
Грув-грув-грув,
звук
лучших
эмоций
きっときっときっと未来も
"最幸"
なアテンション
Уверена,
что
будущее
тоже
будет
"прекрасным"
進化して
引火して
超新星ムーブ
Развиваемся,
воспламеняемся,
движение
сверхновой
Gimme
吟味
crazy
な
最強バーチャルビーツ
Дай
мне,
дай
мне
безумный,
самый
сильный
виртуальный
бит
Gimme
吟味
crazy
な
最強バーチャルビーツ
Дай
мне,
дай
мне
безумный,
самый
сильный
виртуальный
бит
Gimme
吟味
crazy
な
最強バーチャルビーツ
Дай
мне,
дай
мне
безумный,
самый
сильный
виртуальный
бит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sasakure.uk
Attention! Feel free to leave feedback.