Lyrics and translation sasakure.UK feat. lasah - Ubawaretamono

Ubawaretamono

Hear the earthly twisted voice
Hear the sound of whispering
Even repairing the twisted power of the world
Also twisting, why is this?
"Give me the stolen thing"
The wailing blade that covers the town
Today with countless wonders
To the not-so-evident walking story
(I cannot do anything, I resent it)
(This power, before going out of control)
Mysterious wonders
Please return it.
Not people nor sea monsters
Darkness that blows a hole in the heart
Why is it so sad?
Night. Come.
"Return what you stole"
A wailing blade that covers the streets
Today with countless wonders
Powerless to go on walking
(I cannot do anything, because)
(I have already been "Stolen")
Mysterious wonders
Please return it.
That book, the creator of wonder
Happiness. Truth. Where are they?
Who will notice?
The end of the human world.
Night. Come.
The darkness in my heart deepens.
The deep pool of unattractive sorrow
Lift up somebody
This body. This vessel.

Ubawaretamono

J'entends la voix tordue de la terre
J'entends le bruit des murmures
Même en réparant la puissance tordue du monde
Se tord également, pourquoi cela ?
« Donne-moi la chose volée »
La lame hurlante qui couvre la ville
Aujourd'hui avec d'innombrables merveilles
À l'histoire marchante qui n'est pas si évidente
(Je ne peux rien faire, j'en veux)
(Ce pouvoir, avant de perdre le contrôle)
Merveilles mystérieuses
S'il te plaît, rends-la.
Ni les gens ni les monstres marins
Ténèbres qui font un trou dans le cœur
Pourquoi est-ce si triste ?
Nuit. Viens.
« Rends ce que tu as volé »
Une lame hurlante qui couvre les rues
Aujourd'hui avec d'innombrables merveilles
Impuissant à continuer à marcher
(Je ne peux rien faire, car)
(J'ai déjà été « Volé »)
Merveilles mystérieuses
S'il te plaît, rends-la.
Ce livre, le créateur de la merveille
Bonheur. Vérité. Où sont-ils ?
Qui remarquera ?
La fin du monde humain.
Nuit. Viens.
Les ténèbres dans mon cœur s'approfondissent.
La profonde mare de tristesse peu attrayante
Soulever quelqu'un
Ce corps. Ce vaisseau.