Aşk Dediğin - satlasco translation in German

Aşk Dediğin

Aşk dediğin belkide budur
Hep acıtır arkandan vurur
Belkide bu son sefer olur
Kalbim durur dertler son bulur

Sanma üç günlük bu hislerim
Ben burda hergün seni beklerim

Gel beni kendinden mahrum etme ne olur
Bu hayat sen yoksan zehir olur
Duy beni duy ne olur
Dön bana dön ne olur
Aşk dediğin elbet bir yol bulur

Aşk dediğin böyle son bulur
Kalbim durur sevdiğin el olur
Belkide yarın unutulur
Aşk dediğin bir masal olur

Sen yokken de atıyorsa kalbim
Atmasın öyle dursun isterim

Gel beni kendinden mahrum etme ne olur
Bu hayat sen yoksan, zehir olur
Duy beni duy ne olur
Dön bana dön ne olur
Aşk dediğin elbet bir yol bulur

Gel beni kendinden mahrum etme ne olur
Bu hayat sen yoksan, zehir olur
Duy beni duy ne olur
Dön bana dön ne olur
Aşk dediğin elbet bir yol bulur

Gel beni kendinden mahrum etme ne olur
Bu hayat sen yoksan, zehir olur
Duy beni duy ne olur
Dön bana dön ne olur
Aşk dediğin elbet bir yol bulur

Gel beni kendinden mahrum etme ne olur
Bu hayat sen yoksan, zehir olur
Duy beni duy ne olur
Dön bana dön ne olur
Aşk dediğin elbet bir yol bulur
Aşk dediğin elbet bir yol bulur

Liebe, so sagt man

Liebe, so sagt man, ist vielleicht genau das
Sie schmerzt immer, sticht dir in den Rücken
Vielleicht ist dies das letzte Mal
Mein Herz bleibt stehen, Sorgen enden

Glaub nicht, dass diese Gefühle nur von kurzer Dauer sind
Ich werde hier jeden Tag auf dich warten

Bitte, beraube mich nicht deiner selbst, ich flehe dich an
Dieses Leben ohne dich ist Gift
Hör mich, hör mich, bitte
Kehr zu mir zurück, bitte
Liebe, so sagt man, findet sicher einen Weg

Liebe, so sagt man, endet so
Mein Herz bleibt stehen, die, die du liebst, gehört einem anderen
Vielleicht wird es morgen vergessen sein
Liebe, so sagt man, wird zu einem Märchen

Wenn mein Herz auch ohne dich schlägt
Ich will, dass es aufhört, so stehen bleibt

Bitte, beraube mich nicht deiner selbst, ich flehe dich an
Dieses Leben ohne dich ist Gift
Hör mich, hör mich, bitte
Kehr zu mir zurück, bitte
Liebe, so sagt man, findet sicher einen Weg

Bitte, beraube mich nicht deiner selbst, ich flehe dich an
Dieses Leben ohne dich ist Gift
Hör mich, hör mich, bitte
Kehr zu mir zurück, bitte
Liebe, so sagt man, findet sicher einen Weg

Bitte, beraube mich nicht deiner selbst, ich flehe dich an
Dieses Leben ohne dich ist Gift
Hör mich, hör mich, bitte
Kehr zu mir zurück, bitte
Liebe, so sagt man, findet sicher einen Weg

Bitte, beraube mich nicht deiner selbst, ich flehe dich an
Dieses Leben ohne dich ist Gift
Hör mich, hör mich, bitte
Kehr zu mir zurück, bitte
Liebe, so sagt man, findet sicher einen Weg
Liebe, so sagt man, findet sicher einen Weg