save - In My Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation save - In My Head




In My Head
Dans ma tête
Why they always in my head
Pourquoi ils sont toujours dans ma tête
Why these niggas so curious
Pourquoi ces mecs sont si curieux
Coupe loud know you hearin it
La musique dans la voiture est forte, tu l'entends
Took yo bitch nigga now I'm deep in it
J'ai pris ta meuf et je suis dedans
All this water I might sink in it
Avec toute cette eau, je pourrais couler dedans
Coupe came with no brains in it
La voiture est venue sans cerveau
That shit goin stupid
Cette merde est folle
He said he'd pull up but we know that he not
Il a dit qu'il arriverait, mais on sait qu'il ne le fera pas
I could tell that you fake just by the look in yo eyes
Je pouvais voir que tu étais fausse juste en regardant tes yeux
This shit goin fast it got wings send me up to the sky
Cette merde est rapide, elle a des ailes, ça m'envoie dans le ciel
None of these niggas a threat so tell me why would I try
Aucun de ces mecs n'est une menace, alors dis-moi pourquoi je devrais essayer
I'm pushing the coupe so fast
Je pousse la voiture à fond
That bitch goin dumb
Cette salope est folle
Shawty giving me brain in this coupe
Ma belle me fait des câlins dans cette voiture
That bitch goin dumb
Cette salope est folle
I'm just gettin started my nigga I'm not even done
Je ne fais que commencer, mon pote, je ne suis même pas fini
I know that you hatin on me it's obvious
Je sais que tu me détestes, c'est évident
I don't care bout these niggas
Je me fous de ces mecs
These niggas not talkin bout much
Ces mecs ne parlent pas beaucoup
They thought it was over so I gotta fuck it up
Ils pensaient que c'était fini, alors je dois tout foutre en l'air
We goin way way up these niggas is stuck
On monte, on monte, ces mecs sont bloqués
I love talkin my shit I don't do it enough
J'aime parler de ma merde, je ne le fais pas assez
They be crazy they thinkin they fuckin with me huh
Ils sont fous, ils pensent qu'ils peuvent me tester, hein ?
She told me she likin the way that I'm fuckin this beat up
Elle m'a dit qu'elle aimait la façon dont je défonce ce rythme
I'm up in the H somewhere in the cut with my feet up
Je suis dans le H, quelque part dans le coin avec les pieds en l'air
They say that they catchin up but we can't fuckin see them
Ils disent qu'ils rattrapent leur retard, mais on ne les voit pas
Why they always in my head
Pourquoi ils sont toujours dans ma tête
Why these niggas so curious
Pourquoi ces mecs sont si curieux
Coupe loud know you hearin it
La musique dans la voiture est forte, tu l'entends
Took yo bitch nigga now I'm deep in it
J'ai pris ta meuf et je suis dedans
All this water I might sink in it
Avec toute cette eau, je pourrais couler dedans
Coupe came with no brains in it
La voiture est venue sans cerveau
That shit goin stupid
Cette merde est folle
He said he'd pull up but we know that he not
Il a dit qu'il arriverait, mais on sait qu'il ne le fera pas
I could tell that you fake just by the look in yo eyes
Je pouvais voir que tu étais fausse juste en regardant tes yeux
This shit goin fast it got wings send me up to the sky
Cette merde est rapide, elle a des ailes, ça m'envoie dans le ciel
None of these niggas a threat so tell me why would I try
Aucun de ces mecs n'est une menace, alors dis-moi pourquoi je devrais essayer





Writer(s): Jordan Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.