Lyrics and translation school food punishment - beer trip

beer trip

今日はもう 愚かでいいや
今日はもう 浅はかでいいや
悩んでるのばからしいな
悪意ばっかり溜まっていくな

アルコールで体中洗い流して忘れたいの
電波も追えないところへ ふらり エスケープしよう!

とにかく逃げよう 海へ 海へ
とにかく逃げよう 海へ 海へ
振り切ってしまおう BPM上げて
頭 空にして 海へ 海へ

要はもう 終わったってことか
要はもう 叶わないってことか
悩んでてもしゃくなだけだ
役に立たないものは捨てよう 捨てよう!

とにかく逃げよう 海へ 海へ
とにかく逃げよう 海へ 海へ
消毒したいの ミステイク シークレット
ふらつきながらも 海へ
海へ 海へ 海へ

あたしについてるケーブル断ち切りたいの
どこまで遠くに行けばちぎれる?
1人で泣いてたって何も変わりはしないよ
ただの当てつけでもいいから すごくステキな人と行こう!

とにかく急ごう 海へ 海へ
とにかく急ごう 海へ 海へ
泡になる前に 君を忘れる
記憶も宝も 海へ
海へ 海へ 海へ!

海へ

文字：

voyage de bière

Aujourd'hui, je peux être stupide
Aujourd'hui, je peux être superficielle
C'est ridicule de s'inquiéter
Je n'arrête pas d'accumuler de la méchanceté

Je veux tout effacer et oublier avec de l'alcool
Je vais m'échapper vers un endroit où les ondes ne peuvent pas me suivre

Quoi qu'il arrive, je vais m'échapper vers la mer, vers la mer
Quoi qu'il arrive, je vais m'échapper vers la mer, vers la mer
Je vais me libérer, augmenter le BPM
Je vais vider mon esprit et aller vers la mer, vers la mer

Est-ce que c'est fini ?
Est-ce que c'est impossible ?
S'inquiéter ne sert qu'à me rendre malheureuse
Je vais jeter tout ce qui ne sert à rien, je vais jeter !

Quoi qu'il arrive, je vais m'échapper vers la mer, vers la mer
Quoi qu'il arrive, je vais m'échapper vers la mer, vers la mer
Je veux me désinfecter, erreur, secret
Même en titubant, je vais vers la mer
Vers la mer, vers la mer, vers la mer

Je veux couper le câble qui me relie à toi
Jusqu'où devrais-je aller pour le rompre ?
Pleurer seule ne changera rien
Même si c'est juste pour te faire rager, je vais aller avec quelqu'un de très spécial !

Je dois me dépêcher, vers la mer, vers la mer
Je dois me dépêcher, vers la mer, vers la mer
Avant de devenir de la mousse, je vais t'oublier
Les souvenirs, les trésors, vers la mer
Vers la mer, vers la mer, vers la mer !

Vers la mer

Mots :