scxlez - loser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation scxlez - loser




loser
неудачник
Loser, loser, you sleep while i'm awake
Неудачник, неудачник, ты спишь, пока я не сплю
Loser, loser, it hit you in the brain
Неудачник, неудачник, тебе это в голову ударило
New generation
Новое поколение
Bruh, i'm spacin' outta place
Братан, я выпадаю из колеи
Dozin' off in class
Засыпаю на уроке
Telling teach "get out my face"
Говорю училке: "уйди с моих глаз"
I don't fuck with math
Я не дружу с математикой
Ditched that shit without a trace
Смылся с этого дерьма без следа
Loser, loser
Неудачник, неудачник
You sleep while i'm awake
Ты спишь, пока я не сплю
If a pussy wanna step to me
Если какая-то киса захочет ко мне подойти
I hit him with that ray
Я ударю ее этим лучом
And if a paper values worth
И если бумага чего-то стоит
Then i'm not worth a damn thing
То я не стою и ломаного гроша
If you think that i'm a loser
Если ты думаешь, что я неудачник
'cause i did not graduate
Потому что я не закончил школу
I got a few things wanna show you
У меня есть пара вещей, которые я хочу тебе показать
That'll spin your fuckin' brain
Которые взорвут твой чертов мозг
Like while you was strivin' A's
Пока ты стремился к пятеркам
I was out here gettin' paid
Я был здесь и зарабатывал
Puttin' money on the table
Кладя деньги на стол
For my mama and my bae
Для своей мамочки и своей детки
Not everyone is equal
Не все равны
When you're born with different rates
Когда ты рождаешься с разными возможностями
Our system is the loser
Наша система - это и есть неудачник
Yet, you follow in it's place
И все же ты следуешь ей
'cause privilege poses ignorance
Потому что привилегии порождают невежество
35 to rule
35 чтобы править
No diversity in congress
Нет разнообразия в конгрессе
Because white guys are more cool?
Потому что белые парни круче?
People are so stupid
Люди такие глупые
But so stern on being right
Но такие непреклонные в своей правоте
How you talk about black crime rates
Как ты можешь говорить о черной преступности
And make suburbs mainly white?
И делать пригороды в основном белыми?
The rich just stay rich
Богатые остаются богатыми
So the poor don't get a chance
А у бедных нет шанса
It's all a money scheme
Это все денежная афера
And you all fall inside the trap
И вы все попадаете в эту ловушку
Even still i sit and make money
Даже при этом я сижу и зарабатываю деньги
The main point of these raps
Главная мысль этих рэпчин
But for this one, i'm not talkin' drugs
Но в этой я не говорю о наркоте
I'm talking sheepwalk, talkin' facts
Я говорю о стадном чувстве, говорю факты
Wait
Подожди
What happens if i eat and keep my cake?
Что будет, если я съем торт и он останется целым?
Would you all call me crazy
Вы все назовете меня сумасшедшим
Throw me in guantanamo bay?
Бросите меня в Гуантанамо?
Would you strip somebody's freedom
Вы бы лишили кого-то свободы
If their ideas don't fit your frame?
Если бы их идеи не вписывались в ваши рамки?
Everyone says that love takes time
Все говорят, что любовь требует времени
But be so damn quick to hate
Но вы, черт возьми, так быстро начинаете ненавидеть
Loser, loser
Неудачник, неудачник
You posers pose for vogue
Вы, позеры, позируете для Vogue
You know
Ты знаешь
Smile for the camera
Улыбнитесь в камеру
Pretty privilege floats the boat
Привилегия красивых - вот что держит на плаву
Everybody try to drag me down
Все пытаются утащить меня на дно
Y'all circle me like crows
Вы кружите надо мной, как вороны
If you say i'm not the goat
Если ты скажешь, что я не козел
Then what the hell you signing for?
Тогда за кого, черт возьми, ты подписываешься?
Bitch
Сука
If i'm a loser, how'd i win again?
Если я неудачник, то как я снова победил?
Ain't no do overs for you losers but i doo over your head
У вас, неудачников, нет вторых попыток, но я перепрыгнул через ваши головы
Bah- bahhh, you a sheep, you just tread along the trail
Бе-е-е, ты овца, ты просто идешь по тропинке
While saint mary shepherd's you away, this little lamb is posting bail
Пока святая Мария пасет тебя, этот маленький ягненок вносит залог
How y'all call me crazy when i speak my fuckin' brain?
Как вы можете называть меня сумасшедшим, когда я говорю то, что у меня на уме?
Maybe you are the weirdoes for hiding away
Может быть, это вы странные, раз прячетесь
Maybe i am the prophet, just hear what i say
Может быть, я пророк, просто послушай, что я говорю
Loser, loser, you sleep while i'm awake
Неудачник, неудачник, ты спишь, пока я не сплю
You're so scared of accepting death, you all make up your fate
Вы так боитесь принять смерть, что сами придумываете свою судьбу
And then disregard the rules sayin' "burn all the gays!"
А потом игнорируете правила, говоря: "сожгите всех геев!"
Your god's an idea but hey, no hate
Твой бог - это всего лишь идея, но эй, никакого хейта
Believe what you want but don't excuse your distaste
Верьте во что хотите, но не оправдывайте свою ненависть






Attention! Feel free to leave feedback.