Sea of Sin - Naked - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sea of Sin - Naked




Don't ask me
Не спрашивай меня
What could have been
Что могло бы быть
Just look at where
Просто посмотрите, где
We both are now
Теперь мы оба такие
Remember how
Помните, как
It used to be
Раньше это было
But times have changed eternally
Но времена изменились навсегда
And finally
И, наконец,
It seems to me
Мне кажется
As if we're lost now
Как будто мы сейчас заблудились
In affection
В привязанности
Unfortunately
К несчастью
It's meant to be
Так и должно было быть
That we are almost disconnected
Что мы почти разобщены
Naked
Обнаженный
Is how I'm feeling now
Вот что я чувствую сейчас
Naked
Обнаженный
I never wanted to break it
Я никогда не хотел его нарушать
The way as I did
Так же, как я это сделал
You'd never make it
У тебя бы никогда этого не получилось
I feel so naked now
Сейчас я чувствую себя такой обнаженной
Don't stare at me
Не пялься на меня так
So wistfully
Так тоскливо
I don't regret
Я не жалею
A word I said
Одно слово, которое я сказал
But obviously
Но очевидно
We both must see
Мы оба должны увидеть
That our hearts
Что наши сердца
Won't beat as one
Не будем биться как один
And finally
И, наконец,
It seems to me
Мне кажется
As if we're lost now in affection
Как будто сейчас мы потерялись в привязанности
Unfortunately it's meant to be
К сожалению, так и должно было быть
That we are almost disconnected
Что мы почти разобщены
Naked
Обнаженный
Is how I'm feeling now
Вот что я чувствую сейчас
Naked
Обнаженный
I never wanted to break it
Я никогда не хотел его нарушать
The way as I did
Так же, как я это сделал
You'd never make it
У тебя бы никогда этого не получилось
I feel so naked now
Сейчас я чувствую себя такой обнаженной
And finally
И, наконец,
It seems to me
Мне кажется
As if we're lost now in affection
Как будто сейчас мы потерялись в привязанности
Unfortunately it's meant to be
К сожалению, так и должно было быть
That we are almost disconnected
Что мы почти разобщены
Naked
Обнаженный
Is how I'm feeling now
Вот что я чувствую сейчас
Naked
Обнаженный
I never wanted to break it
Я никогда не хотел его нарушать
The way as I did
Так же, как я это сделал
You'd never make it
У тебя бы никогда этого не получилось
I feel so naked now
Сейчас я чувствую себя такой обнаженной
Naked
Обнаженный
Is how I'm feeling now
Вот что я чувствую сейчас
Naked
Обнаженный
I never wanted to break it
Я никогда не хотел его нарушать
The way as I did
Так же, как я это сделал
You'd never make it
У тебя бы никогда этого не получилось
I feel so naked now
Сейчас я чувствую себя такой обнаженной





Writer(s): Frank Zwicker, Klaus Schill


Attention! Feel free to leave feedback.