Lyrics and translation sebastn - Love You Now

Love You Now

Girl you want my love, okay
Girl you want my love, okay
Girl you want my love, okay
Girl you want my love

You want my love
But you don't even love yourself
You say you want my love
But you don't even trust yourself
You want my mind
You want my body
You wanna make me feel right
I can do it on my own

Prove that you want me
You got what I need
I need to see it girl
If you prove that you want me
And you prove you got what I need
Then I just might love you girl

Gotta love you now
Gotta love you now
Gotta love you now
Love you now
Girl I'm gonna love you now
Oh whoa
Gotta love you now
Gotta love you now
Gotta love you now
Love you now
Girl I'm gonna love you now

You say that you right for me
I don't even know whats right for myself
And you say that you'd fight for me, girl
But I know that I could fight for myself
But you say you could show me a whole new world
Cause you say you're whole new girl
I don't know what I'm thinking
But it's gotta do with
Loving you

Prove that you want me
You got what I need
I need to see it girl
If you prove that you want me
And you prove you got what I need
Then I just might love you girl

Gotta love you now
Gotta love you now
Gotta love you now
Love you now
Girl I'm gonna love you now
Oh whoa
Gotta love you now
Gotta love you now
Gotta love you now
Love you now
Girl I'm gonna love you now
Oh whoa

You know you're right for me
(Oh whoa)
You're what I need, I see that
Come on girl
(Oh whoa)
Hop in my coupe, lets ride
(Oh whoa)
I think I love you

Je t'aime maintenant

Ma chérie, tu veux mon amour, d'accord
Ma chérie, tu veux mon amour, d'accord
Ma chérie, tu veux mon amour, d'accord
Ma chérie, tu veux mon amour

Tu veux mon amour
Mais tu ne t'aimes même pas toi-même
Tu dis que tu veux mon amour
Mais tu ne te fais même pas confiance
Tu veux mon esprit
Tu veux mon corps
Tu veux me faire sentir bien
Je peux le faire tout seul

Prouve que tu me veux
Tu as ce qu'il me faut
J'ai besoin de le voir, ma chérie
Si tu prouves que tu me veux
Et tu prouves que tu as ce qu'il me faut
Alors je pourrais peut-être t'aimer, ma chérie

Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je t'aime maintenant
Ma chérie, je vais t'aimer maintenant
Oh ouais
Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je t'aime maintenant
Ma chérie, je vais t'aimer maintenant

Tu dis que tu es faite pour moi
Je ne sais même pas ce qui est bon pour moi-même
Et tu dis que tu te battrais pour moi, ma chérie
Mais je sais que je pourrais me battre pour moi-même
Mais tu dis que tu pourrais me montrer un tout nouveau monde
Parce que tu dis que tu es une toute nouvelle fille
Je ne sais pas à quoi je pense
Mais ça doit avoir quelque chose à voir avec
T'aimer

Prouve que tu me veux
Tu as ce qu'il me faut
J'ai besoin de le voir, ma chérie
Si tu prouves que tu me veux
Et tu prouves que tu as ce qu'il me faut
Alors je pourrais peut-être t'aimer, ma chérie

Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je t'aime maintenant
Ma chérie, je vais t'aimer maintenant
Oh ouais
Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je dois t'aimer maintenant
Je t'aime maintenant
Ma chérie, je vais t'aimer maintenant
Oh ouais

Tu sais que tu es faite pour moi
(Oh ouais)
Tu es ce qu'il me faut, je le vois
Allez ma chérie
(Oh ouais)
Monte dans ma voiture, on roule
(Oh ouais)
Je pense que je t'aime