Lyrics and translation sebastn - Your Body

Your Body

I know, you know
That I could never fail your expectations
And I know, you know
If I ever left, then there'd be complications
So I admire the view
We go from one, to two
Then three, four, we can't stop it
You got your hands on me
And now I'm weak to my knees
There's a flame and its burnin' inside us

If it's meant to be then we would last forever
So tell me right now what you want with me
When you say to me you feelin' better than ever
I know you only feel it when you're with me, baby oh

Ooh, if I could have your body on top of me right now
Say, ooh, I could tell, you turn to demon when I turn the fuckin' lights down
Now would you, hold me close for the rest of the night?
Would you hold me close for the rest of your life?
Ooh, if I could have your body on top of me right now, girl I would

I've known you for four years, now you're here with me
You came back to me
Feels like a miracle, when I done seen you, oh
From the first time, to where we are right now
I trust my intuition
Something tells me you gon' be here for a while
You gon' be here for a while
And my true intentions are to make you
Never wanna leave my side

If it's meant to be then we would last forever
So tell me right now what you want with me
When you say to me you feelin' better than ever
I know you only feel it when you're with me, baby oh

Ooh, if I could have your body on top of me right now
Say, ooh, I could tell, you turn to demon when I turn the fuckin' lights down
Now would you, hold me close for the rest of the night?
Would you hold me close for the rest of your life?
Ooh, if I could have your body on top of me right now, girl I would

Ton corps

Je sais, tu sais
Que je ne pourrais jamais décevoir tes attentes
Et je sais, tu sais
Si je partais un jour, il y aurait des complications
Alors j'admire la vue
On passe de un à deux
Puis trois, quatre, on ne peut pas s'arrêter
Tu as tes mains sur moi
Et maintenant je suis faible, à genoux
Il y a une flamme qui brûle en nous

Si c'est censé être, alors on durerait éternellement
Alors dis-moi tout de suite ce que tu veux de moi
Quand tu me dis que tu te sens mieux que jamais
Je sais que tu ne le ressens que quand tu es avec moi, bébé oh

Oh, si je pouvais avoir ton corps sur moi en ce moment
Dis, oh, je pourrais dire, tu te transformes en démon quand j'éteins les lumières
Maintenant, est-ce que tu voudrais me tenir près de toi pour le reste de la nuit ?
Est-ce que tu voudrais me tenir près de toi pour le reste de ta vie ?
Oh, si je pouvais avoir ton corps sur moi en ce moment, ma chérie, je le ferais

Je te connais depuis quatre ans, maintenant tu es là avec moi
Tu es revenue vers moi
Ça ressemble à un miracle, quand je t'ai vue, oh
De la première fois, à où on en est aujourd'hui
Je fais confiance à mon intuition
Quelque chose me dit que tu vas être là pendant un moment
Tu vas être là pendant un moment
Et mes véritables intentions sont de te faire
Ne jamais vouloir quitter mon côté

Si c'est censé être, alors on durerait éternellement
Alors dis-moi tout de suite ce que tu veux de moi
Quand tu me dis que tu te sens mieux que jamais
Je sais que tu ne le ressens que quand tu es avec moi, bébé oh

Oh, si je pouvais avoir ton corps sur moi en ce moment
Dis, oh, je pourrais dire, tu te transformes en démon quand j'éteins les lumières
Maintenant, est-ce que tu voudrais me tenir près de toi pour le reste de la nuit ?
Est-ce que tu voudrais me tenir près de toi pour le reste de ta vie ?
Oh, si je pouvais avoir ton corps sur moi en ce moment, ma chérie, je le ferais