Self Provoked - Ball of Twine - Remaster - translation of the lyrics into Russian

Ball of Twine - Remaster - Self Provokedtranslation in Russian




Ball of Twine - Remaster
Клубок ниток - Ремастер
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,
Surrounding my thoughts constantly thinking about us
Мои мысли постоянно заняты нами,
How we kick it the conflicts are all forgotten, ain't used to the love
Как мы проводим время, конфликты забыты, не привык к любви,
Ain't used to this pace, moving quickly but already feel used to the taste
Не привык к такому темпу, движемся быстро, но уже привык к этому вкусу,
Waking up to yo face, I turn to you instead of fate and I feel you do the same
Просыпаюсь, видя твое лицо, обращаюсь к тебе, а не к судьбе, и чувствую, что ты делаешь то же самое,
You managed to tame my thoughts and also my physical state
Тебе удалось укротить мои мысли и мое физическое состояние,
Never delay on uplifting my mood and plus you cook me food
Ты никогда не медлишь, поднимая мне настроение, и к тому же готовишь мне еду,
Cheesy, but you just make life feel real good even better than it really is
Банально, но ты делаешь жизнь реально хорошей, даже лучше, чем она есть на самом деле,
Your stable with your shit, responsible heavenly sent
Ты стабильна во всем, ответственна, послана небесами,
Ain't worth loosing you over silly games
Ты не стоишь того, чтобы потерять тебя из-за глупых игр,
So I rather swallow up the pride and keep you for the while
Поэтому я лучше проглочу свою гордость и останусь с тобой на какое-то время,
Enjoy to see you smile already know the numbers to dial
Мне нравится видеть твою улыбку, я уже знаю номера, чтобы позвонить,
You put my ex's to shame all around beautiful frame
Ты затмеваешь всех моих бывших, такая красивая,
So by fucking up what do I gain?
Так что, облажавшись, что я выиграю?
Nothing so I rather stay committed all the feelings grew I admit it
Ничего, поэтому я предпочитаю оставаться преданным, все чувства выросли, я признаю это,
Potential grew to its peek and I'm the one to get with it...
Потенциал достиг своего пика, и я тот, кто с этим справится...
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,
Taking the bus down to bust missions before I had my car
Ездил на автобусе, чтобы выполнять задания, до того, как у меня появилась машина,
The distance wouldn't stop me yet I knew the haters would try and start
Расстояние не останавливало меня, но я знал, что ненавистники попытаются начать,
Obsessive past ones trying to pull a fast one
Одержимые бывшие пытались провернуть что-то быстрое,
But my attention was set on you and I'm glad on the out come
Но мое внимание было сосредоточено на тебе, и я рад результату,
And you can say it was random but it was tooken' pretty deep
И ты можешь сказать, что это было случайно, но это было воспринято довольно глубоко,
Precious and pure and you can call it the four letter word indeed
Драгоценно и чисто, и ты действительно можешь назвать это словом из четырех букв,
Call it being a sin ain't tryna' be a pimp
Назови это грехом, не пытаюсь быть сутенером,
I'm sure of what I got and sure it ain't no typical bitch
Я уверен в том, что у меня есть, и уверен, что это не типичная сучка,
Got our own spot, our own nest, our own crib, and what's next
У нас есть свое место, свое гнездо, свой дом, и что дальше,
Ain't written in a text, only time can tell us what to expect
Не написано в текстовом сообщении, только время может сказать нам, чего ожидать,
And how we reflect on learning from mistakes
И как мы размышляем об уроках, извлеченных из ошибок,
The bond is there, appreciate how you give it all it takes
Связь есть, я ценю, как ты отдаешь все, что нужно,
Awoke me straight, l awake like a bowl on a wake and bake
Ты разбудила меня, я проснулся, как бонг после пробуждения и перекура,
So I'm determined to give it what it takes and give you what I make
Поэтому я полон решимости отдать все, что нужно, и дать тебе то, что я зарабатываю,
And Imma' stay strong. know I lagged on making you this song
И я останусь сильным. Знаю, я задержался с написанием этой песни для тебя,
But just remember I labeled you right amongst what's wrong
Но просто помни, я поставил на тебе правильную метку среди того, что неправильно,
Like a cat that's playing with a ball of twine
Словно кот, играющий с клубком ниток,
That you call my heart
Который ты зовешь моим сердцем,






Attention! Feel free to leave feedback.