Раз на раз - seneamin translation in German

Раз на раз

Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)
Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)

Во дворе, за домом, за школой, за гаражом
Были раньше те, кто думал, что крышуют твой район
Ты не сильный, если дрался только в падике с бомжом
Пацан можно быть и смелый, но чутка ты с мандражом

Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)
Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)

Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)
Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)

На словах не сможешь объяснить значит тупой
Объясняешь на словах взяли отпиздили толпой
Все говорят что спрашивать надо только с лохов
Как жизнь? Как дела? Как ты? Как сам? Каково быть лохом?

Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)
Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)

Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)
Давай раз на раз, одел Adidas
Это, мама, рамс, мама это рамс (эй, чё)

Корабли лавировали, хочешь мира — вали
Не на карнавале, выкинь маску и крути педали
Тут не сказка, но мы даже тут своё забрали
В Адидасе, мы без пали, на оригинале

Eins gegen Eins

Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)
Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)

Im Hof, hinterm Haus, hinter der Schule, hinter der Garage
Gab es früher welche, die dachten, sie beschützen deinen Bezirk
Du bist nicht stark, wenn du dich nur im Treppenhaus mit einem Penner geprügelt hast
Junge, man kann mutig sein, aber du hast ein bisschen Muffensausen

Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)
Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)

Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)
Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)

Wenn du es mit Worten nicht erklären kannst, bist du dumm
Du erklärst es mit Worten, sie haben dich in der Gruppe verprügelt
Alle sagen, dass man nur von Losern etwas verlangen soll
Wie ist das Leben? Wie geht's? Wie geht es dir? Wie fühlst du dich? Wie ist es, ein Loser zu sein?

Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)
Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)

Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)
Komm, eins gegen eins, hab Adidas angezogen
Das ist, Mama, Stress, Mama, das ist Stress (ey, was?)

Schiffe lavierten, wenn du Frieden willst – hau ab
Nicht auf dem Karneval, wirf die Maske weg und tritt in die Pedale
Das hier ist kein Märchen, aber selbst hier haben wir uns das Unsere geholt
In Adidas, wir sind ohne Knarre, im Original